УЙДУ на Английском - Английский перевод

• leave
• go
• walk away
• quit
• will get out
• away
• left
• gone
• leaving
• going
• went

Примеры использования Уйду на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я уйду отсюда.
I will get out of here.

Если я уйду, ты умрешь.
If I leave, you die.

Я уйду с твоего пути.
I will get out of your way.

Если я уйду, она победит.
If I go, she wins.

Я уйду, и ты можешь умереть.
I leave, you might die.

Если я уйду, они умрут.
If I leave they will die.

Я уйду с тобой, мирно.
I leave with you, peacefully.

Если я уйду, Эмили умрет!
If I leave, Emily dies!

Я сейчас же уйду.
I will get out of here right away.

Но если я уйду, они побеждают.
If I quit, they win.

Я уйду, когда закончу.
I will get out when I'm finished.

Домой я уйду разочарованным.
I go home disappointed.

Честно, я просто уйду.
Honestly, I should just walk away.

Если я уйду, то Теоден умрет.
If I go, Théoden dies.

Но он сказал, что если я уйду.
But he said that if I quit.

Если я уйду отсюда, я умру.
If I leave here, I will die.

В этот раз Я уйду от тебя.
This Time, I Walk Away From You.

Когда я уйду, ты заскучаешь.
When I quit, you gonna miss me.

Хорошо, если его уволят, я уйду.
Fine, if he's fired, I quit.

Тогда можно я уйду домой пораньше?
Then can I go home early?

Вас сильно огорчит, если я уйду?
Would it put you out any if I quit?

Когда я уйду, не оставайся один.
When I go, don't stay single.

Если я сейчас уйду, мы все умрем.
If I leave now, we're all dead.

Я уйду, когда закончу разговор.
I will get out when I finish talking.

Перед тем как я уйду, мне нужны деньги.
Before I go, I need money.

Если я уйду, я не смогу жить с этим.
If I left, I couldn't live with it.

Всего через год я уйду на отдых.
I'm only a year away from retirement.

Если я уйду, она уйдет..
If I go, she goes..

И если не уйдешь ты, уйду я.
And if you don't walk away, I will.

Если же Я уйду, то пошлю Его к вам.
But if I go, I will send him to you.