IRÉ на Русском - Русский перевод

• пойду
• уйду
• я поеду
• уеду
• я приду
• я иду
• я собираюсь
• буду
• схожу
• я еду
• я приеду
• отправлюсь
• перейду
• выйду
• я зайду
• покину
• пора
• полечу
• я лечу
• сваливаю
• я съезжу
• подойду
• давай
• я попаду
• исчезну
• я заеду
• улетаю

Примеры использования Iré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo iré por él.
Я схожу за ним.

Si eso es lo que quieres, me iré esta noche.
Если тебе так угодно, я уеду сегодня вечером.

No me iré sin ella.
Я не буду без него.

Iré contigo.-¿Adónde?
Я еду с тобой.- Куда?

¿Adivinen qué? Iré al Superbowl con Tim Whatley.
Я иду на Суперкубок с Tимом Уитли.

Iré al "Café con el director" en su lugar.
Я собираюсь на" Кофе с директором" в школу.

Por Dios, William, no iré a Las Vegas contigo.
Боже мой, Уильям. Я не поеду с тобой в Вегас.

Me iré, me pintaré el pelo, me cambiaré el nombre.
Я уеду. Я покрашу волосы, сменю имя.

Sí:"Este invierno no iré al sur contigo".
Это… Точно." Я не поеду с тобой на юг этой зимой.".

Iré a una fiesta en ese lado de la universidad.
Я иду на вечеринку в той части кампуса.

Cuando el cuerpo esté listo, iré con usted a la morgue.
Когда тело будет готово, я поеду с вами в морг.

Iré a la ciudad de México y hablaré con el banco.
Я поеду в Мехико и поговорю с банком.

Tú espera aquí, yo iré a mi habitación y cerraré la puerta.
Ждите здесь, я схожу в свою комнату, закрою дверь.

Iré mañana por la mañana, si eso es aceptable para usted.
Буду завтра утром, если вас это устроит.

Y yo tu Macaulay. Pero jamás me iré de Tree Hill.
А я всегда буду твоим МакКалеем, но я никогда не уеду из Три Хилл.

No, iré al musical del Hombre Araña en Broadway.
Нет, я собираюсь на мюзикл Человек- паук:.

¡Nadan en las olas! Iré a tratar de resolver un asesinato,¿está bien?
Я собираюсь попытаться раскрыть убийство, хорошо?

No iré a la audiencia, Donna, y tú tampoco.
Я не иду на слушание, Донна, и ты тоже.

Si no, me iré sola, y jamás volverás a verme.
Если нет, я уеду одна, и ты меня больше не увидишь.

Iré a casa y veré si mi esposa aún me reconoce.
Я поеду домой, и посмотрим, узнает ли меня жена.

Pero ya no iré, ya que tengo que cuidar la casa.
Но теперь я не поеду, придется дом сторожить.

Iré arriba, cerraré al puerta al entrar, y llamaré a la policía.
Я иду наверх, закрою дверь и вызову полицию.

Pronto yo mismo iré al'Oriente Próximo', Scarborough y Skegness.
Скоро я сам буду на Ближнем Востоке. Скарборо и Скегнесс.

Me iré, solo, esta noche pero te costará 50.000 dólares.
Я уеду сегодня один, но тебе это обойдется в 50 штук.

Parece que no me iré de Ginebra con las manos vacías después de todo.
Похоже, что все таки я не уеду с Женевы с пустыми руками.

Iré con los ancianos mañana y les diré lo que pasa aquí.
Завтра я поеду к старейшинам и расскажу им, что здесь происходит.

Un día iré hasta ti, Daisy, y estaremos juntas por siempre.
В один день я приду за тобой, Дэйзи, и мы будем вместе навсегда.

Iré adonde me crea la gente, adonde me dejen en paz.
Я поеду туда, где люди поверят мне, где они оставят меня в покое.

Iré a encontrar a Livewire y a sus soldados porque alguien tiene que hacerlo.
Я собираюсь найти Лайввайр и ее солдата, потому что кто-то должен.

Iré con Ia mujer más encantadora del sur de Francia: mi tía Vanessa.
Я иду с самой очаровательной женщиной на всем юге Франции. Моей тетей Ванессой.

Как использовать "iré" в предложении

"Bueno, supongo entonces que iré sola.

—Por supuesto que iré —decidió Anselme.

-Esta bien iré con este pringado.

Así que iré aprovechando para investigar.

Iré con vosotros con una condición.

Iré probando muchas más, sin duda.

-Claro, sería fantástico, iré ahora mismo.?

—Quédate tranquila, Juana, iré con cuidado.

Conforme vaya habiendo novedades iré comunicándoslo.

iré preparando algo chulo para vosotros.