IRNOS на Русском - Русский перевод

• уйти
• идти
• уехать
• пора
• ехать
• пойти
• убираться
• надо идти
• отправиться
• улететь
• валить
• сваливать

Примеры использования Irnos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Debemos irnos.
Мы должны ехать!

Podemos irnos cuando queramos.
Мы можем идти когда хотим.

Zelda, debemos irnos.
Зельда, надо ехать.

Debemos irnos, señora.
Мы должны идти, мэм.

George, tenemos que irnos.
Джордж, нам пора.

¿Podemos irnos a casa?
Мы можем ехать домой?

Michael, tenemos que irnos.
Майкл, нам пора.

¿Podemos irnos a casa?
Мы можем пойти домой?

Jackson, tenemos que irnos.
Джексон, нам пора.

Deberíamos irnos de aquí.
Надо убираться отсюда.

Dijeron que podíamos irnos.
Сказали, что мы можем идти.

Tenemos que irnos.¿Clem?
Нам пора. Клем?

Debemos irnos ahora, los Espectros nos encontrarán.
Мы должны теперь идти, Рейфы найдут нас.

Deberíamos irnos, John.
Мы должны идти, Джон.

¡No podemos irnos y dejar escapar a un infectado!
Нельзя уйти и позволить зараженному сбежать!

¿Deberíamos irnos ahora?
Нам стоит пойти сейчас?

Tenemos que esperar a que se haga de noche para irnos.
Мы должны подождать наступления ночи, чтобы уйти.

Debemos irnos, Emisario.
Мы должны идти, Эмиссар.

Siempre hay una razón por la cual todavía no podemos irnos.
Всегда есть причина, по которой нам нельзя уйти.

Tenemos que irnos de esta casa.
Нужно убираться из этого дома.

Debo averiguar dónde están el resto de los Osados. Entonces podremos irnos.
Мы должны выяснить‎, где остальные Бесстрашные‎, а затем сможем уйти‎.

Tenemos que irnos.¿Qué estás haciendo?
Нам надо идти. Что ты делаешь?

Aquellos que quedamos aquí no podemos irnos por culpa de la maldición.
Те, кто остался, не могут уйти из-за проклятия.

No podemos irnos, cariño, a menos que bajes el arma.
Детка, они не могут уйти, пока ты не опустишь оружие.

¿Los niños y yo deberíamos irnos de la ciudad por un tiempo?
Мне с детьми лучше уехать на время из города?

Además, para irnos, a lo mejor tenemos que esperar a que termine la película.
Кроме того, чтобы уйти, наверное, нужно дождаться конца фильма.

Lo mejor sería coger a Amy e irnos donde nadie pueda encontrarnos.
Лучше для меня будет взять Эми и уехать туда, где нас никто не найдет.

¿Tenemos que irnos de nuevo, como cuando papá murió?
Нам опять придется уехать, как в тот раз, когда умер папа?

Tal vez deberíamos irnos de Nethermoor antes de que nazca el bebé.
Может, стоит уехать отсюда пока не родился ребенок.

Necesitamos irnos de aquí antes de que pierdas eso de vista.
Тебе нужно уехать отсюда, пока ты не утерял правильное видение ситуации.

Как использовать "irnos" в предложении

Teníamos que irnos para escapar vivos.?

_¡¡¡Ven tenemos que irnos hijo, rápido!

«Cuando jugamos sueltos, suele irnos bien.

-preguntó inquieto- tenemos que irnos rápido.?

¿Por qué tenemos que irnos los vecinos?

No hace falta quizá irnos tan lejos.

Nos da pena irnos pero Botswana aguarda.!

Nosotros queríamos irnos sin dejar deudas ninguna.

Este verano queremos irnos de vacaciones contigo!

«Creo que ya podemos irnos —me dijo—.