Примеры использования Caminar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Caminar al trabajo.
Niños, afuera a caminar.
¿Podemos caminar y hablar?
Cubierta PE para caminar.
Yo quería caminar.¿Le gustaría dar un paseo?
Не хотите прогуляться? Да, да,?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Y esta vez sin caminar.
Но только на этот раз, не пешком.Bien, caminar por 10 minutos. Buen comienzo.
Хорошо, 10 минут ходьбы для начала- нормально.Sí, antes de salir a caminar.
Да, перед выходом на прогулку.Oye, Jeff,¿quieres caminar conmigo a clase?
Creo que, voy a sacarlo a caminar.
Я думаю, я все же возьму его на прогулку.Quiero caminar sobre las nubes. Quiero beber en la luna.
Me tomó como dos horas caminar hasta casa.
Шла пешком домой часа два.¿Quieres caminar un poco, respirar aire puro o algo así?
Хотите прогуляться, подышать свежим воздухом или еще чем-нибудь?Por favor dígale a Ellis que fui a caminar.
Передайте Эллису что я ушла на прогулку.Por lo tanto, sólo debes… caminar y matar a MJ ahora?
Значит мне просто нужно… пойти и убить ЭмДжея сейчас?Un mes es demasiado tiempo para solamente caminar.
Месяц- это слишком долго для простой ходьбы.¿Por qué alguien saldría a caminar en un barrio tóxico?
Кто захочет выйти на прогулку в загрязненном районе?Ya está listo para ir. Ella básicamente sólo tiene que cortar y caminar.
Все готово Она в основном просто должна нарезать и гулять.De acuerdo, tenemos que caminar.¡Sal del coche, Norman!
Ладно, придется прогуляться. Выходи из машины, Норман!Sabemos que un cadáver no puede levantarse y caminar por ahí.
Мы знаем, что мертвое тело не может встать и гулять по округе.Perdóneme. Tengo que caminar, y cuando empiezo, no puedo parar.
Прошу прощения, я должен гулять и если я начал, то не могу остановиться.Neville salió a los primeros rayos de sol para caminar por la costa.
Невил ушел с первыми лучами гулять по побережью.Caminar sobre Rebar y Otras Cosas extrañas que siente con el CES.
O tal vez es la pelirroja que le gusta caminar desnuda por aquí.
Может, это была та рыжая, которая любила гулять голышом.Podemos caminar hasta allí mañana, y visitar a la nueva Sra. Weston.
Мы могли бы прогуляться туда утром, нанести визит новой миссис Уэстон.Y mi profesora dijo que tengo quellamar a mi lanza un bastón para caminar.
Учительница сказала, что я должна называть копье палкой для ходьбы.Vamos caminar para el ascensor, vas a abrirlo, y entraré.
Мы собираемся пойти к лифту, Вы собираетесь открыть его, а я собираюсь войти внутрь.La clave para mí fue traducir esta sensación de caminar escaleras al suelo plano.
Передо мной стояла задача перенести ощущения ходьбы по лестнице на ровную поверхность.Yo podria caminar todo el dia con zapatos como esos y no sentir nada.
Вы можете весь день гулять в таких вот туфлях и ничего не будете чувствовать.Prueba caminar lentamente orilla arriba, hasta la bahía mirando a tu alrededor.
Попробуй прогуляться медленно вдоль берега до бухты осматриваясь вокруг.
