CAMINAR A CASA на Русском - Русский перевод

идти домой пешком
caminar a casa
пойти домой пешком

Примеры использования Caminar a casa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Caminar a casa?
Домой пешком?
Puedo caminar a casa.
Я могу дойти до дома.
Así que decidió caminar a casa.
И он решил пойти домой пешком.
Al caminar a casa con los trastes sucios adentro de mi canasta solamente podía pensar en Juli.
Я шел домой с пустыми грязными тарелками и думал лишь о Джули.
Quiero caminar a casa.
Я хочу пойти домой пешком.
Quizás sólo debería caminar a casa.
Может я должна идти домой.
¿Quieres caminar a casa?
Домой пешком идти захотелось?
Si los vuelvo a ver aquí,agarro su vehículo y los hago caminar a casa.
Увижу тебя здесь еще раз и отправлю домой пешком.
No, prefiero caminar a casa.
Нет, я лучше пойду домой.
Bueno, la ley es clara.Tengo que confiscar tu licencia y tendrás que caminar a casa.
Ну, закон ясно говорит, чтоя должен забрать твои права, и тебе придется идти домой пешком.
¿Qué vas a hacer, caminar a casa desde México?
Ты собираешься пешком идти домой из Мексики?
Gracias, Lexi, por no dejarme al lado del camino en el desierto y tener que caminar a casa.
Спасибо Лекси, за то, что не оставила меня на обочине дороги в пустыне, и мне не придется идти домой пешком.
¿Recuerdas cuando\~ me hiciste caminar a casa en una tormenta de nieve… porque querías 1 0 minutos extra\~ para estar con Pam Macy?
Помнишь, ты заставил меня идти домой в метель ради лишней пары минут с Пэм Мэйси?
Entonces, decidí caminar a casa.
Поэтому решила пойти домой.
Los perdedores pueden caminar a casa.
Проигравшие идут домой пешком.
Iba caminando a casa porque no aparecieron.
Она пошла домой пешком, поскольку так и не дождалась ремонтников.
Me voy caminando a casa.
Я пойду домой пешком.
Mi comunidad no se siente insegura caminando a casa después del anochecer.
Члены моей общины не будут бояться идти домой затемно.
Caminaba a casa.
Шел домой.
Me iré caminando a casa.
Я пойду домой пешком.
Caminando a casa del colegio.
Шел домой из школы.
Kurt se niega, y Blaine camina a casa.
Оба ссорятся, и Блейн уходит домой пешком.
Ella camina a casa, como el tipo del dentista.
Она вошла в дом, как и тот парень в стоматологию.
Ahora caminamos a casa.
Camina a casa.
Camina a casa desde ahí.
Пойдете домой оттуда.
Ahora vamos. Caminemos a casa.
А теперь, давай прогуляемся домой.
Después de la llamada a su mujer, Durst dice que caminó a casa y se fue a dormir.
После этого звонка Дерст идет домой спать.
Yo también me bajaré y caminaré a casa.
Я тоже выйду тут и дойду до дома пешком.
Sigan muchachos, nosotros caminaremos a casa.
Парни, поезжайте, мы пойдем пешком домой.
Результатов: 30, Время: 0.0545

Как использовать "caminar a casa" в предложении

Estaba a poca distancia andando de Jackson Triggs bodega, así que podíamos caminar a casa desde el concierto de sábado por la noche.
Tuviste que girarte y caminar a casa aunque estuviese lloviendo a cántaros, pues nada importaba ya, en tu corazón había una verdadera tormenta.?
Rodeado de embajadas y 3 minutos del Elíseo, el área es perfectamente seguro y se puede caminar a casa por la noche en paz.
El barrio es seguro (pero siempre con sentido común), y yo con frecuencia caminar a casa después del anochecer o de Union Square Davis.
Los días en los que solía caminar a casa porque quería ahorrar cuanto pudiera, el camino a la escuela que parecía en especial largo.
El ambiente invita a sus propietarios y visitantes a caminar a casa desde la playa sin tener que entrar en un espacio que no parece natural.
En sus últimos años Einstein habría dicho a alguien que él aún iría al instituto principalmente para tener el privilegio de caminar a casa con Gödel.
Como ya ninguno de nosotros tenía dinero y caminar a casa no era una opción recurrimos a la tecnología para buscar un colectivo que nos dejara en casa.
Caminaban a casa al mediodía para almorzar, luego regresaban a la escuela para las clases de la tarde hasta que llegaba el momento de caminar a casa finalmente.
Al caminar a casa de madrugada, con su percepción potenciada y distorsionada por el alcohol, pensaba que Susana parecía no lucir disfraz ni se atisbaban paredes tras sus ojos.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский