Примеры использования Пришел домой на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Зак пришел домой.
Что папа не пришел домой.
Que un día papá no volvió a casa.Пришел домой и прочел журнал.
Мейсон пришел домой.
Ты пришел домой и нашел их.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
пришло время
пришел к выводу
группа пришла к выводу
пришел к заключению
прийти к согласию
что пришло время
люди приходятвремя пришлоприйти к соглашению
прийти к консенсусу
Больше
Использование с наречиями
я пришел сюда
ты пришел сюда
вы пришли сюда
мы пришли сюда
пришел домой
зачем ты пришелсюда приходитьон пришел сюда
пришла пора
я пришел домой
Больше
Использование с глаголами
Только пришел домой.
Пришел домой совершенно измочаленный.
Fue a casa, estaba exhausto.Том вчера пришел домой рано.
Tom volvió a casa temprano ayer.Он не пришел домой и вчера… и сегодня.
Él no vino a casa ayer ni antier.Дэнни, Кайл не пришел домой вчера ночью.
Danny, Kyle no volvió a casa anoche.Отец пришел домой в девять часов.
Mi padre vino a casa Он вчера не пришел домой, не звонил.
Vale, anoche no vino a casa. Y tampoco llamó.Он пришел домой и сказал, что это коробка?
Я поздно пришел домой с работы.
Llegué a casa tarde de una mudanza.Вы не забеспокоились, когда он не пришел домой?
¿No estaba preocupada cuando él no volvió a casa?Кое-кто пришел домой слишком рано.
Почему компьютер пришел домой таким усталым?
¿Por qué el equipo estresado cuando llegó a casa del trabajo?Когда я пришел домой, жена меня не узнала.
Al llegar a casa mi mujer no me reconoció.Крис, скажи пожалуйста Дане, что отец пришел домой.
Chris, por favor dile a Dana que tu padre está en casa.Когда отец пришел домой, я занимался.
Cuando mi padre vino a casa, estaba estudiando.Он пришел домой и его глаза его глаза были уже мертвы.
Él vino a casa y sus ojos sus ojos estaban muertos.И когда он пришел домой, она уже ждала его.
Cuando llegó a casa, ella lo esperaba. No hubo ni un comentario.Пришел домой, накаченный бухлом и избил мать.
Llegó a casa bebido y le pegó una paliza Хиппи, который пришел домой и принес своей собаке блох.
Al hippie que volvió a casa y le dio sus pulgas al perro.Я пришел домой, сел на диван и не вставал несколько дней.
Llegué a casa, me senté en el sofá y no me levanté durante varios días.Тем вечером пришел домой, упал с лестницы и разбился.
Aquella noche cuando llegó a casa, se cayó por las escaleras.Билл взял новые лекарства, пришел домой и мастурбировал 7 часов.
Bill recogió sus nuevos medicamentos, fue a casa y se masturbó durante siete horas.Сказал, что пришел домой с работы вчера вечером и нашел ее мертвой.
Dice que anoche llegó a casa del trabajo- y la encontró muerta.Пришел домой сразу после происшествия, обнаружил Трэвиса истекающего кровью.
Llegó a casa, justo después de que pasase, encontró Когда твоей отец не пришел домой, ты сообщила о его исчезновении?
Cuando tu padre no vino a casa,¿informaste de su desaparición?
