Примеры использования Circulación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Circulación media.
Tiene circulación.
Mi abuela tiene mala circulación.
У моей бабушки плохое кровообращение.Mala circulación.
Плохое кровообращение.Esto aumentará nuestra circulación.
Ладно… Ваша история увеличит наш тираж.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
la libertad de circulaciónla circulación de personas
circulación de terroristas
la circulación de mercancías
restricciones de la circulaciónlas restricciones de circulacióncontrol de la circulaciónla circulación de información
circulación de capitales
ley sobre la circulación
Больше
El modelo circulación general.
Общий тираж модели.Charles, a ti te tocan: Vasos Sanguíneos y Circulación.
Чарльз, тебе сосуды и кровообращение.Una circulación de cuatro millones en tus manos.
Тираж четыре миллиона в одних руках.Detendrá su circulación.
Это остановит кровообращение.La circulación ha bajado y con recorrer el edificio uno entiende por qué.
Тираж падает, и достаточно оглянуться, чтобы понять почему.Si te guías por la circulación y la popularidad.
Если судить по тиражу и популярности.Lo siento, creo que estoy perdiendo la circulación.
Мне очень жаль, и я думаю, Я потерять тираж.Los masajes mejoran la circulación y ayudan a prevenir el envejecimiento.
Массаж улучшает кровообращение и предотвращения старения.Si se aprieta tanto, bloquea la circulación.
Если слишком затянуто, то блокируется кровообращение.El Comité mencionó la circulación de libros racistas sobre el Holocausto.
Las hojas de té han sido eficaces para mejorar la circulación.
Чайные листья помогают улучшить кровообращение.El período de la pubertad; con una circulación de 500.000 ejemplares;
Informe sobre circulación de capitales entre los países de África septentrional.
El baño de la enzima de cedro incrementa la circulación y el metabolismo.
Ванна из кедровой стружки улучшает кровообращение и обмен веществ.La circulación diaria de todos ellos se calculaba en casi 1,5 millones de ejemplares.
Общий ежедневный тираж всех органов печати составляет почти 1, 5 млн. экземпляров.El trato que debe darse a los adolescentes; con una circulación de 100.000 ejemplares;
Обращение с подростками, тиражом в 100 000 экземпляров.Porque publicar mis memorias como una serie solo ayudará a incrementar nuestra circulación.
Поэтому публикация моих мемуаров увеличит наш тираж.Solo digo, disfruta de tu circulación mientras aún la tengas, pequeña.
Просто говорю, наслаждайся своим кровообращением, пока оно работет, детка.Esa es la razón de su relativamente escasa circulación y distribución.
Pudimos restablecer la circulación antes de que tuviese un daño grave.
Completa y totalmente necesario, tenemos que devolver la circulación al cuero cabelludo.
Абсолютно необходимо. Мы должны восстановить кровообращение кожи головы.Lo que lo hace realmente increíble: la circulación de estos periódicos también estaba creciendo.
Что самое удивительное- тираж этих газет также вырос.¿EL reinado del Upper East side cortó la circulación de tu cerebro?
Неужели корона верхнего ист сайда- Остановила твое мозговое кровообращение?El cigarrillo ha deteriorado tanto mi circulación que ya ni siquiera puedo sentir mis manos.
Сигареты настолько нарушили мое кровообращение, что я даже не чувствую своих рук.Ligado a las elecciones para aumentar la circulación porque el Herald está perdiendo lectores.
