Примеры использования Desplazamiento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Ocultar la barra de desplazamiento.
China Desplazamiento hidráulico Heavy Duty.
¿Hablo de pena?¿De desplazamiento?
No hay desplazamiento, contusión o hemorragia.
Нет смещения, контузии, кровотечения.Valor predeterminado de desplazamiento.
Значение прокрутки по умолчанию.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
VII. Desplazamiento interno y refugiados 31 11.
VII. Внутренне перемещенные лица и беженцы 31 12.Sincronizar barras de desplazamiento.
Синхронизировать полосы прокрутки.Puedo sentir el desplazamiento, y no puedo mover mi brazo.
Hematoma subdural con un desplazamiento.
Oculta la barra de desplazamiento para el marco flotante.
Скрытие полосы прокрутки для плавающей рамки.La siguiente fase que se alcanzó fue el desplazamiento.
Bomba paletas desplazamiento variable.
Переменного смещения Лопастного насоса.Especifica el color de las flechas de la barra de desplazamiento.
Задает цвет стрелок полосы прокрутки.Muestra la barra de desplazamiento para el marco flotante.
Отображение полосы прокрутки для плавающей рамки.Ausencia de respiración en el lado izquierdo con desplazamiento traqueal.
Нет дыхания в левой половине из-за смещения трахеи.Estoy desplazamiento a través de ahora, pero… estaba fuera de posición.
Я просматриваю путем прокрутки, но он был вне позиции.Idem: Estudio de casos de desplazamiento: Perú.
То же: материалы о перемещенных лицах: Перу.Desplazamiento del continuo relativo… es como un agujero en el tiempo.
Смещение относительного континуума. Это дыра во времени.Este objeto solo es la causa del desplazamiento temporal.
Этот объект и есть источник смещения времени.Si el desplazamiento fue lo suficientemente grande… pudo cortar las líneas.
И если смещения были достаточно большими, это может быть причиной разрыва кабелей.Puede que encuentre, un resíduo de un desplazamiento fotónico.
Я попытаюсь найти некоторые остаточные фотонные смещения.Observar y supervisar el desplazamiento y redespliegue de los grupos armados;
Este evento tiene lugar cuando se arrastra una barra de desplazamiento.
Данное событие происходит при перетаскивании полосы прокрутки.Agregue o quite una barra de desplazamiento del marco flotante seleccionado.
Добавьте или удалите полосу прокрутки из выделенной плавающей рамки.Especifica el ancho o alto mínimos de una barra de desplazamiento.
Выбирает минимальную высоту или минимальную ширину полосы прокрутки.Hemos logrado el desplazamiento temporal… y hemos encontrado un modo de hacerlo increíblemente aburrido.
Мы достигли временного смещения и нашли для этого невероятно скучный способ.Especifique la longitud de un control deslizante de una barra de desplazamiento.
Укажите длину ползунка элемента управления полосы прокрутки.Por ejemplo, este programa utiliza cuatro desplazamientos de la herramienta y el desplazamiento de una obra.
Например эта программа использует четыре инструмента смещения и один рабочий смещение.Desplazamiento hidráulico Heavy Duty Disc Harrow Rodamientos Piezas disco Harrow Máquina agricultura.
Гидравлический Смещения Тяжелых Дисковая Борона Дисковая Борона Подшипники Дисковая Борона Запчасти Сельское Хозяйство Машина.Establece la orientación horizontal o vertical de la barra de desplazamiento o el botón de selección.
Определяет горизонтальную или вертикальную ориентацию полосы прокрутки или счетчика.
