Примеры использования Limpiar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tratando de limpiar esto.
Casi que tuvo que venir el camión de la basura a limpiar.
Tenemos que limpiar toda la casa.
Alguien intentó limpiar.
Y debería limpiar el coche.
Вам следует прибраться в машине.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
¡Me estás haciendo daño y realmente necesito limpiar mi baúl!
Me gustaría limpiar…- mis zapatos en ti.
Tengo que buscar algo para limpiar esto.
Ќадо теб€ чем-то вытереть.¬ от так.Tienes que limpiar la habitación, y hazlo rápido.
Muy bien,¿quién quiere ayudarme a limpiar pescado?
Ладно кто хочет помочь мне почистить рыбу?Que no se te olvide limpiar las jaulas de los gatos.
Не забудь вычистить кошачьи клетки.Sabes, la corte ordenó a la Sra. Santiago limpiar este lugar.
Знаешь, власти приказали миссис Сантьяго вычистить это место.Te harán limpiar las ventanas en todas las torres.
Они заставляют тебя мыть окна во всех небоскребах.Y dígale que lo usaré¡para limpiar mi trasero!
Передай ему, что я воспользуюсь этим,… чтобы вытереть свой зад!Sana, tenemos que limpiar este sitio e irnos de aquí.
Сана, нам нужно вычистить это место и убираться отсюда.Eran limpios, me recordaban a aquello de limpiar tu habitación.
Te pagan por limpiar, no por mirar vidrieras, Vesky.
Тебе платят за уборку, а не за разлядывание себя в зеркале, Вески.Pero ahora puedo enfocar toda mi energía en limpiar para usted.
Но теперь я могу сосредоточить всю мою энергию на уборку для вас.Robot 1-X,¿puedes limpiar la cajita de arena?
Робот 1- Икс, можешь почистить загаженный туалет Нибблера?Son bienvenidos a quedarse, pero Billy y yo tenemos que limpiar las jaulas.
Вы можете остаться, но нам с Билли надо почистить клетки.Pero mami tiene que limpiar la casa,¿está bien?
Но мамочка должна прибраться по дому, хорошо?Tienes que limpiar ahora tu cuarto, o no podremos ir al zoo.
Тебе надо прибраться сейчас, или мы не сможем пойти в зоопарк.Parece… que alguien intentó de limpiar para cubrir su huellas.
Похоже, что… кто-то пытался прибраться, чтобы скрыть следы.Las usé para limpiar la sangre y luego entré en pánico y las tiré.
Я использовал ее, чтобы вытереть кровь, а потом испугался и выбросил.Alguien intentó limpiar esta tienda.
Кто-то пытался прибраться в этом магазине.Yo estaría feliz de limpiar la celda del Come Soles por usted, Superman.
Я был бы рад почистить клетку Пожирателя Солнц за тебя, Супермен.Describir las medidas adoptadas para señalizar y limpiar las zonas contaminadas y destruir los REG;
Ella se quedó para limpiar el pescado que quería llevar a su casa.
Она задержалась, чтобы почистить рыбу, которую она хотела забрать домой.¿Sabes cuántas piscinas podría limpiar si pudiese andar sobre el agua?
Сколько бы бассейнов я смог бы почистить, если бы мог ходить по воде?Max, necesito a alguien para limpiar La estación cambiador para bebés en el baño de mujeres.
Макс, нужно почистить пеленальный столик в дамской уборной.
