ELIMINAR на Русском - Русский перевод S

Глагол
Существительное
ликвидировать
eliminar
erradicar
desmantelar
suprimir
liquidar
colmar
la eliminación
desarticular
покончить
poner fin
acabar
terminar
eliminar
ponerle fin
poner coto
устранения
eliminar
hacer frente
abordar
eliminación
corregir
resolver
subsanar
superar
remediar
encarar
устранить
eliminar
abordar
corregir
resolver
subsanar
superar
frente
remediar
rectificar
disipar
удалить
eliminar
borrar
quitar
retirar
remover
extirpar
sacar
extraer
desinstalar
purgar
исключить
se suprimiera
excluir
eliminar
descartar
la supresión
impedir
expulsar
omitir
удаления
eliminación
eliminar
remoción
borrar
gestión
remover
limpieza
alejamiento
el retiro de
desecho

Примеры использования Eliminar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Eliminar la amenaza.
Устранит угрозу.
No debería eliminar al director.
Вам не следовало избавляться от Директора.
Eliminar de investigación".
Убран из расследования".
También tenía que eliminar a mucha de la competencia de los Flynn.
Я также избавлялся от конкуренции Флинна.
Eliminar el número de teléfono.
Удалит номер телефона.
Guardando copia de seguridad de los ficheros a eliminar en%s.
Создание резервных копий файлов перед удалением из% s.
Acabo de eliminar a Skinner de mis amigos.
Я только что удалил Скиннера из друзей.
¿Se ha iniciado la aplicación correctamente? Eliminar si no funciona.
Удалите эту строку, если приложение не запустилось.
Eliminar algo por lo que vale la pena matar.
Удаляет кое-что, ради чего стоит убить.
Esto me daba el apalancamiento para eliminar e instalar todo tipo de tubería en esta casa.
Он дал мне возможность снимать и ставить все трубы в этом доме.
Eliminar todos los obstáculos de la piscina.
Удалите все препятствия со стороны бассейна.
También hay que trabajar para eliminar los prejuicios relativos a los oficios.
Следует также работать над искоренением предрассудков в отношении профессий.
Eliminar todos los marcadores del documento actual.
Удаляет все закладки текущего документа.
El artículo 49 faculta a ciertas instancias para incautar y eliminar tales publicaciones.
Статья 49 наделяет некоторые органы власти полномочиями изымать и уничтожать публикации подобного рода.
Quieren eliminar a mi adorada"negro".
Пытаются избавится от моего обожаемого" ниггер".
Eliminar a los 100 de la población solo nos da un mes más.
Убрав 100 человек мы лишь выигрываем еще один месяц.
Incluso se ha examinado la posibilidad de eliminar en las fosas desechos nucleares de alto grado de radiactividad.
Рассматривался вопрос и об удалении в желоба высокорадиоактивных ядерных отходов.
Eliminar la entrega de tarjetas de identificación verdes a los ex reclusos palestinos;
Отмена выдачи зеленых удостоверений личности палестинцам- бывшим заключенным;
También había una necesidad urgente de eliminar los procedimientos excesivamente burocráticos o anticuados.
Существует также настоятельная необходимость избавляться от чрезмерно бюрократических и устарелых процедур.
Eliminar la corrupción mediante iniciativas para reforzar el gobierno local.
Искореняли коррупцию путем реализации инициатив, направленных на укрепление местных органов власти;
Medidas para eliminar el terrorismo internacional.
МЕРЫ ПО ЛИКВИДАЦИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ТЕРРОРИЗМА.
Eliminar todas las disposiciones jurídicas que discrimen a la mujer en el empleo;
Отмена всех законодательных положений, предусматривающих дискриминацию женщин в сфере занятости;
Medidas para eliminar el terrorimos internacional.
МЕРЫ ПО ЛИКВИДАЦИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ТЕРРОРИЗМА.
Sexto: eliminar las restricciones discriminatorias impuestas a la transferencia de tecnologías de doble uso.
Шестое: отмена дискриминационных ограничений в отношении передачи технологий двойного назначения;
Así que podemos eliminar aquellos que sean vagos o muy estilizados.
Поэтому мы также исключаем слишком нечеткие или стилизованные рисунки.
Para eliminar el terrorismo internacional.
МЕРЫ ПО ЛИКВИДАЦИИ МЕЖДУНАРОДНОГО ТЕРРОРИЗМА.
Al cerrar un documento, eliminar de la lista las palabras recopiladas del mismo.
При закрытии документа удалите слова, извлеченные из списка.
Ahora para eliminar todas las señales de nuestra presencia.
Теперь устраним все следы нашего присутствия.
Hay que eliminar esa tentación antes de que los tentados cedan ante ella.
Однако этот соблазн должен быть ликвидирован до того, как многие страны поддадутся ему.
Había que eliminar las tasas de acceso e inscripción en las zonas remotas y rurales.
Должны быть устранены расходы на доступ и регистрацию в отдаленных и сельских районах.
Результатов: 23045, Время: 0.18

Как использовать "eliminar" в предложении

¿Qué necesito saber para eliminar Yoursites123.
PARTE II: ¿Cómo eliminar creencias limitantes?
Rojo: definitivamente debes eliminar este archivo.
Eliminar todos los emails viejos hotmail.
Puede usar programas para eliminar Ner.
Ciudadanos Madrid quiere eliminar carriles bici.
Guía del usuario para eliminar Start.
Eliminar los alimentos que tienen chocolate.
Eliminar las energías negativas, Cuarzo ahumado.
¿Necesita servicios profesionales para eliminar cucarachas?

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский