ЛИКВИДАЦИИ на Испанском - Испанский перевод

• eliminación
• eliminar
• erradicación
• liquidación
• erradicar
• desmantelamiento
• eliminando
• eliminen
• liquidaciones
• elimine
• erradicando

Примеры использования Ликвидации на Русском языке и их переводы на Испанский язык

План ликвидации имущества.
Plan de enajenación de activos.

Доклад комитета по ликвидации.
INFORME DEL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE.

Меры по ликвидации международного.
MEDIDAS PARA ELIMINAR EL TERRORISMO.

Ii. международная конвенция о ликвидации.
II. CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA ELIMINACIÓN.

Общие ликвидации( в долл. США).
Total de liquidaciones(dólares EE.UU.).

Iii. международная конвенция о ликвидации.
III. CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA ELIMINACIÓN DE.

План ликвидации имущества.
El plan de enajenación de activos.

Стратегии ликвидации нищеты.
Políticas para la erradicación de la pobreza.

Выборы девяти членов Комитета по ликвидации.
ELECCIÓN DE NUEVE MIEMBROS DEL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN.

Комитет по ликвидации расовой дискриминации.
COMITE PARA LA ELIMINACIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN RACIAL.

Статья 2: Обязательства о ликвидации дискриминации.
ARTÍCULO 2: OBLIGACIÓN DE ELIMINAR LA DISCRIMINACIÓN.

Комитет по ликвидации расовой дискриминации.
COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE LA DESCRIMINACIÓN RACIAL.

Ii. международная конвенция о ликвидации всех.
II. CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS.

Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин.
PARA LA ELIMINACIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER, EN.

Статья 2. Обязательства по ликвидации дискриминации.
ARTÍCULO 2: OBLIGACIÓN DE ELIMINAR LA DISCRIMINACIÓN.

Международное сотрудничество в целях ликвидации нищеты в.
COOPERACIÓN INTERNACIONAL PARA LA ERRADICACIÓN DE LA POBREZA.

Решение Комитета по ликвидации расовой дискриминации.
DECISIÓN DEL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN RACIAL.

Со статьей 18 Конвенции о ликвидации всех.
DEL ARTÍCULO 18 DE LA CONVENCIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS.

Ликвидации в соответствии с положениями приложения А; или.
Eliminadas de conformidad con las disposiciones del anexo A; o.

Членский состав Комитета по ликвидации дискриминации.
COMPOSICIÓN DEL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN.

Лутркорпа на поиски и ликвидации всего что связано с Криптоном.
Esto pone a Lutorcorp limpiando al mundo Para encontrar y destruir a cualquiera de Krypton.

Положение дел с уплатой взносов для Комитета по ликвидации расовой дискриминации.
ESTADO DE LAS CONTRIBUCIONES AL COMITÉ PARA LA ELIMINACIÓN DE LA.

Статистические показатели ликвидации неграмотности и обучения взрослых.
Indicadores estadísticos de la erradicación del analfabetismo y la educación de adultos.

Ликвидации токсичных веществ, таких, как пестициды, отработанные масла и тяжелые металлы.
El manejo de sustancias tóxicas tales como pesticidas, hidrocarburos usados y metales pesados.

Оказания помощи государству в ликвидации таких групп и организаций;
Colaborando con el Estado en la desarticulación de esos cuerpos y aparatos;

Базовая информация: общая основа для государственных мер по ликвидации расовой дискриминации.
INFORMACIÓN BÁSICA: MARCO GENERAL DE LAS MEDIDAS ESTATALES PARA ELIMINAR LA DISCRIMINACIÓN RACIAL.

Всеобъемлющий закон 1980 года о ликвидации экологического ущерба, компенсации и ответственности за его причинение.
Ley sobre respuesta ambiental global, responsabilidad civil e indemnizaciones de 1980.

Международное сообщество располагает благоприятной возможностью для ликвидации всех форм расизма.
Es una buena oportunidad para que la comunidad internacional elimine todas las formas de racismo.

Она спрашивает, приведет ли нынешний процесс реформы к ликвидации этих дискриминационных положений.
La oradora se pregunta si el actual proceso de reforma eliminará esas disposiciones discriminatorias.