RESPUESTA на Русском - Русский перевод

• ответ
• реакция
• исполнение
• реагирование
• отклик
• реагировать
• реагирования
• отвечая
• ответных
• ответа
• ответе
• ответы
• реагированию
• реакции
• реагировании
• реакцию
• ответные
• реакцией
• ответном
• отклика
• ответить
• откликом
• реагируя
• ответил
• ответной
• отклики
• ответила
• реагирует
• реагировала
• исполнения
• исполнении

Примеры использования Respuesta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Dame una respuesta!
Ответь мне!

¡Tu respuesta para todo!
Ты ответишь за все!

Te he dado mi respuesta, Laura.
Я же ответила, Лора.

Su respuesta fue que sí.
И она ответила" да".

¿Verdad?¿Buena respuesta?
Этo же пpавильный oтвет, да?

Una respuesta, por favor.
Отвечайте, пожалуйста.

No le he dado una respuesta aún.
Я не ответила ему пока что.

Respuesta del PNUD.
Ответная деятельность ПРООН.

Bueno, su respuesta fue:.
Ну,"-- ответили они мне.--.

Respuesta a la primera pregunta.
Отвечу на первый вопрос.

Me gustaría oír su respuesta.
Я бы хотела, чтобы она ответила.

Esa respuesta¿no es tu pregunta?
Я ответила на твой вопрос?

Me gustaría una respuesta clara ahora.
Я бы хотел чтобы ты ответила сейчас.

Su respuesta fue la que esperaba.
Она ответила, как я и ожидал.

¿Quieres una respuesta honesta?
Хочешь, чтобы я честно ответила?

Respuesta en hectareas, por favor.
Отвечайте в гектарах, пожалуйста.

Le enviaremos nuestra respuesta en dos días.
Мы ответим в течение двух дней.

Tuvimos respuesta de nuestros amigos en Todos.
Нам ответили наши друзья из" Людей".

Lo he llamado como tres veces, pero… sin respuesta.
Я звонила ему уже три раза, но… не ответил.

Si tu respuesta inmediata no es"sí", eres peligrosa.
Если ты мгновенно не ответишь" да", ты опасна.

Si supiera de lo que está hablando, podría darle una respuesta.
Если бы я знала, о чем вы, я бы ответила.

Respuesta del PNUD a una crisis: el tsunami del Océano Índico.
ПРООН реагирует на кризис: цунами в Индийском океане.

Fortalecimiento de la capacidad de respuesta nacional al VIH/SIDA.
Укрепление ответного потенциала страны в борьбе против ВИЧ/ СПИДа.

En respuesta, la Organización puso en marcha varias iniciativas.
На этот призыв Организация ответила рядом инициатив.

Colaborador en la redacción de una carta de respuesta a la Federación de Rusia.
Участвовал в подготовке ответного письма в адрес Российской Федерации.

Esta respuesta representa tan sólo al 15,8% de los miembros.
Доля ответивших составила лишь 15, 8 процента от общего числа членов.

Si acertáis una respuesta, os daré una de estas chocolatinas.
Если вы правильно отвечаете, я вам даю одну из этих печенек.

Mi respuesta fue… alguien que tenga sentido común… valores humanos y relaciones amistosas.
И я ответила: здравомыслящие, ценящие человеческие отношения и дружбу.

Entonces tendrás tu respuesta, y estaré fuera de tu vida para siempre.
Взамен я отвечу на твой вопрос и навсегда исчезну из твоей жизни.

Cada uno de ustedes tuvo una respuesta,¿pero cuántos de ustedes estaban diciendo la verdad?
Каждый из вас ответил, но кто говорил правду?

Как использовать "respuesta" в предложении

Cada movimiento tenía una respuesta estudiada.

Respuesta del hotel: Buenos Dias Sr.

Como respuesta Damián elevó los hombros.?

Sólo hay una respuesta clara: Guerra.

Gracias XXXXX XXXXX pronta respuesta Dr.

Hay sin duda una respuesta "sublime".

Otra respuesta puede ser por estética.

Interferón alfa hasta máxima respuesta citogenética.

Prota respuesta hago porfavor que aparece.

Respuesta que sintetiza todos los factores.