Примеры использования Respuesta final на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Respuesta final.
Конечный ответ.Sí, es mi respuesta final.
¿Respuesta final?
Итоговый ответ?¿Es esa tu respuesta final?
Это твой конечный ответ?¿Respuesta final?
Окончательный ответ?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
las observaciones finalesel informe finallas siguientes observaciones finalesel objetivo finaldocumentos finalesel resultado finalun documento finalacta finalel comunicado finalsu documento final
Больше
Использование с глаголами
el documento final aprobado
formuló sus observaciones finalespresentó su informe finalformula una declaración finalformuló observaciones finalesinforme final presentado
recordando el documento finalformuló unas observaciones finalesexaminó el informe finalcomenzó a finales
Больше
Использование с существительными
final del período
final del conflicto
el final de octubre
finales de semana
cuartos de finalfinal de la lista
el final de mayo
el final de noviembre
final del mundo
millones al final
Больше
¿Ésa es tu respuesta final?
Respuesta final.¡No!
Окончательный ответ. Нет!Esa es mi respuesta final.
Это мой окончательный ответ.No te detienes hasta que obtienes la respuesta final.
Пока не получишь окончательный ответ.Es la respuesta final.
Окончательный ответ.Estamos esperando por una respuesta final.
Es mi respuesta final.
Это мой последний ответ.¡Dos semanas! Esa es mi respuesta final.
Две недели, это- мой последний ответ!¿Es tu respuesta final?
Это ваш последний ответ?Dos habitaciones para el fin de semana, disfru--¡Dije"respuesta final"!
Две комнаты на неделю. Наслаждайтесь. Я сказала:" Заключительный ответ!"!¿Es tu respuesta final?
Это твой окончательный ответ?El representante del Brasil dijo despuésde la votación que“nadie puede dudar que esta resolución no puede ser considerada ni el ideal ni la respuesta final del Consejo de Seguridad al conflicto”.
Выступая после голосования, представитель Бразилии сказал,что" эту резолюцию не следует рассматривать как идеальный или окончательный ответ Совета Безопасности на происходящий конфликт, и пусть ни у кого не будет заблуждений на этот счет".Su respuesta final es no.
Ее окончательный ответ- нет.Pero no es la respuesta final.
Но это не заключительный ответ.Tu respuesta final por veinte millones de rupias.
Твой окончательный ответ на 20 миллионов рупий.Esa es mi respuesta final.
Это- мой заключительный ответ.La respuesta final para c es, en consecuencia, 445, como en el primer método.
Конечный ответ c равняется 445, как и в первом методе.¿Es esa tu respuesta final?
Это твой окончательный ответ?En su respuesta final, la representante de la República de Corea indicó que su Gobierno procuraría retirar sus reservas.
В своем заключительном ответном слове представитель Корейской Республики заявила, что правительство ее страны будет стремиться снять эти оговорки.¿Es esta tu respuesta final?
Это твой окончательный ответ?Recuerda la respuesta final, que está guardada en la cabeza de esa estatua.
Вспомните, последний ответ, который заключен в голове этой статуи.Y esa es mi respuesta final.
Что его и не существовало. Вот мой окончательный ответ.Surdas,¿respuesta final?
Сурдас. Это ваш окончательный ответ?¿Es tu respuesta final,"No"?
Это ваш окончательный ответ," Нет"?Me rehúso a aceptar la desazón como respuesta final a las ambigüedades y horrores de la historia de Ucrania.
Я отказываюсь принимать отчаяние как окончательный ответ на страшные и неоднозначные события в истории Украины.
