Примеры использования Ответ на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мой ответ- нет.
Мне пришел ответ.
Мой ответ всегда будет нет.
Mi respuesta… siempre será"no".Вопрос и ответ.
Preguntado y contestado.Это их ответ. За Хамшари.
Entonces es una respuesta… por Hamshari.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
письменные ответыправильный ответмой ответвсе ответыникакого ответаэти ответыподробные ответыположительного ответаофициальный ответваш ответ
Больше
Использование с глаголами
полученных ответовдать ответпредставивших ответыостались без ответаправа на ответ ограничиваются
найти ответыожидает ответапредставивших ответы государств
содержатся ответыявляется ответом
Больше
Использование с существительными
права на ответответ на вопрос
ответ правительства
ответы на вопросник
ответ руководства
вопросов и ответоврезюме ответованализ ответовответа от правительства
отсутствие ответа
Больше
Еще не получил ответ.
Aún no han contestado.Мне нужен ответ- да или нет.
Necesito una respuesta… un sí, o un no.Ну так вот, мой ответ…- да.
Bueno, mi nueva respuesta… es sí.Это не ответ, это оправдывание.
NO ES UNA RESPUESTA, ES UNA DISCULPA.Ответ заместителя премьер-министра.
RESPUESTA DEL VICEPRIMER MINISTRO.Делаешь выбор, получаешь ответ.
Мне нужен нормальный ответ: да или нет?
Necesito una respuesta… ¿sí o no?Vi. ответ исполнительного председателя.
VI. RESPUESTA DEL PRESIDENTE EJECUTIVO.Каков предел ошибки?" Ответ:" Нулевой".
¿Cuál es el margen de error?" Respuesta…"Cero".Ответ государства- участника на пункт 19.
RESPUESTA DEL ESTADO PARTE AL PÁRRAFO 19.Он дал тебе тот ответ, который оставит его в живых.
Iv. ответ государства- участника на пункт 16.
IV. RESPUESTA DEL ESTADO PARTE AL PÁRRAFO 16.Убедись, чтобы мой ответ был доставлен вовремя.
Procura que mi respuesta… se entregue a su debido tiempo.Ii. ответ управления по правовым вопросам.
II. RESPUESTA DE LA OFICINA DE ASUNTOS JURÍDICOS.Ты сказал, что есть один ответ, и теперь смотришь на него!
¡Dijo que había una respuesta… y está mirándole!Iii. ответ государства- участника на пункт 15.
III. RESPUESTA DEL ESTADO PARTE AL PÁRRAFO 15.Каким бы ни был ответ… для меня этого было недостаточно.
Cualquiera que fuera la respuesta… nunca era suficiente.Iii. ответ на заключительные замечания комитета.
III. RESPUESTAS A LAS OBSERVACIONES FINALES DEL COMITE.Предварительный ответ правительства Нигерии на доклад миссии.
RESPUESTA PROVISIONAL DEL GOBIERNO DE NIGERIA AL INFORME.Ответ на этот вопрос не поможет расследованию.
Если захотите послать ответ, капитан просила управиться до 19: 00.
Si quiere enviar una respuesta… debe entregarla al Capitán para las 1900 horas.Ответ министерства внутренних дел относительно.
RESPUESTA ENVIADA POR EL MINISTERIO DEL INTERIOR EN RELACION CON.Iv. ответ правительства мьянмы на меморандум специального.
IV. RESPUESTA DEL GOBIERNO DE MYANMAR AL MEMORANDO DEL.Ответ греческих властей на таблицу последующей деятельности.
RESPUESTA DE LAS AUTORIDADES GRIEGAS AL CUADRO DE SEGUIMIENTO.Iii. ответ на заключительные замечания комитета по ликвидации расовой дискриминации.
III. RESPUESTAS A LAS OBSERVACIONES FINALES DEL COMITE PARA LA ELIMINACION DE LA DISCRIMINACION RACIAL.
