ОТЗЫВ на Испанском - Испанский перевод

• retirada
• retiro
• revocación
• crítica
• comentario
• retirar
• opinión
• respuesta
• revocatoria
• desistimiento
• observaciones
• información

Примеры использования Отзыв на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А отзыв, сэр?
¿Y la respuesta, señor?

Следующий отзыв.
Siguiente comentario.

Отзыв от" The Times"?
¿La crítica de The Times?

Ты же видела отзыв.
Has visto la crítica.

Я видела твой отзыв в" Пенни".
Vi tu crítica en"Penny".

Спасибо за отзыв.
Gracias por su comentario.

Отзыв Хлои о вечеринке… уныленько.
Opinión sobre la fiesta de Chloe… apesta.

Спасибо за отзыв.
Gracias por la información.

На данном этапе отзыв оговорки не планируется.
Por el momento, no está previsto retirar la reserva.

Вы все читали отзыв.
Todos leyeron la crítica.

Послушай, Эйб, мне не нужен еще один негативный отзыв.
Mira, Abe, no necesito otra opinión negativa.

Ладно, первый отзыв.
De acuerdo, primer comentario.

Немного странно слышать такой положительный отзыв.
Me sorprende un poco escuchar una opinión positiva.

Мне нужен твой отзыв.
Creo que necesito tu crítica.

Утрата права на отзыв электронного сообщения.
Pérdida del derecho a retirar una comunicación electrónica.

Я помню каждый плохой отзыв.
Recuerdo cada mala crítica.

Может повлиять на мой отзыв в Yelp.
Podría afectar mi opinión en Yelp.

Позвольте зачитать его отзыв.
Permítanse que lea su comentario.

Ну там был один плохой отзыв, но мне в общем- то насрать.
Hubo un comentario negativo, pero me tiene sin cuidado.

Боже. Вы хотите отзыв?
Dios mío.¿Quieres unas respuesta?

Если он не дал мне положительный отзыв, тогда он наговорил ерунду.
Si no me dio una crítica positiva entonces está lleno de mierda.

Это не угроза. Это отзыв.
No fue una amenaza, fue una crítica.

Один плохой отзыв о моей линии может испортить всю работу.
Una mala crítica en mi línea de trabajo puede arruinar toda la operación.

Потому что мне нужен был такой отзыв.
Lo es porque, antes que nada, necesitaba una opinión como esa.

Отзыв директора местной школы старшей ступени обучения в Камеруне:.
Comentario del director de una escuela secundaria local del Camerún:.

А для фэшн- компании это очень плохой отзыв.
Para una compañía de moda, realmente es un mal comentario.

Это обеспечивает непрерывный интерактивный отзыв на ваши действия.
Esto proporciona respuesta interactiva continua sobre sus acciones.

Мы пишем мстительный отзыв на" Спастаран", который заразил наши мохнатки.
Estamos escribiendo una crítica en venganza al"Spastaurante" que nos ha intoxicado.

И потом на следующей неделе. О тебе был восторженный отзыв в журнале.
Y luego la semana siguiente tuviste una delirante crítica en la Revista Los Angeles.

Принять к сведению отзыв заявления следующей неправительственной организации:.
Tomar conocimiento de la decisión de retirar la solicitud de la siguiente organización no gubernamental:.