Примеры использования Crítica на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Leí su crítica.
¿La crítica de The Times?
Has visto la crítica.
Ты же видела отзыв.Vi tu crítica en"Penny".
Я видела твой отзыв в" Пенни".Todos leyeron la crítica.
Вы все читали отзыв.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
zonas críticasobservaciones críticasinfraestructura críticarecomendaciones críticasinformación críticaáreas críticasdecisiones críticasopiniones críticasdeficiencias críticastareas críticas
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Con una crítica de Derek Simms en el Detroit Free Press!
Recuerdo cada mala crítica.
Я помню каждый плохой отзыв.Crítica, juzgona… como si tuviera todo el derecho.
Te escribiré una buena crítica.
Я напишу хорошую рецензию.Si no me dio una crítica positiva entonces está lleno de mierda.
Если он не дал мне положительный отзыв, тогда он наговорил ерунду.Está escribiendo una nueva crítica.
Он напишет новую рецензию.Una mala crítica en mi línea de trabajo puede arruinar toda la operación.
Один плохой отзыв о моей линии может испортить всю работу.¿Cuánto le llevó hallar esa crítica?
Долго она искала эту рецензию?A veces Nic es un poco crítica porque es muy perfeccionista.
Иногда Ник может быть несколько критичной, потому что она перфекционист.No tengo derecho a ser tan crítica.
Я не имею права быть настолько критичной.¿Cómo puedo escribir una nueva crítica si estoy amarrado a una silla?¿Lo?
Как я могу написать новую рецензию, если я примотан к стулу?A veces perdemos información crítica.
Significa que mi próxima crítica saldrá en la revista de New-England.
Это значит, следующую рецензию мне дадут в медицинском журнале Новой Англии.Pero me sorprende que seas tan crítica.
Но я не думала, что вы будете настолько критичной.Estamos escribiendo una crítica en venganza al"Spastaurante" que nos ha intoxicado.
Мы пишем мстительный отзыв на" Спастаран", который заразил наши мохнатки.Ese tipo escribió una muy mala crítica de mi novela.
Который написал разгромную рецензию на мой роман.La situación es crítica, todo lo que han intentado nuestros médicos ha sido inútil.
El proceso de paz de Liberia ha entrado en una etapa crítica.
La mujer desempeña una función central y crítica en el proceso de desarrollo.
La receta es de un lugar oriental donde fui a hacer una crítica.
Это рецепт из корейского ресторана, которому я писал рецензию.El próximo año llegaremos a una etapa crítica a este respecto.
В будущем году мы выйдем на решающий этап в этом отношении.La reacción inicial de algunos dirigentes locales fue cautelosa y crítica.
Первоначальная реакция некоторых местных руководителей была осторожной и критичной.Y luego la semana siguiente tuviste una delirante crítica en la Revista Los Angeles.
И потом на следующей неделе. О тебе был восторженный отзыв в журнале.Pero como soy yo, me siento mal y muy crítica.
Alemania quería demostrar su independencia sin ser demasiado crítica con Israel.
Германия хотела продемонстрировать свою независимость- при этом не выступая слишком критично по отношению к Израилю.
