ВАЖНЫЙ ВОПРОС на Испанском - Испанский перевод

• importante cuestión
• pregunta importante
• importante tema
• asunto importante
• cuestión fundamental
• cuestión crucial
• cuestión esencial
• gran pregunta
• interrogante importante
• cuestión crítica
• pregunta crucial
• punto importante
• tema fundamental

Примеры использования Важный вопрос на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Важный вопрос.
Pregunta importante.

Это важный вопрос.
Es una gran pregunta.

А теперь важный вопрос.
Ahora la gran pregunta.

Это важный вопрос.
Una pregunta importante.

И это твой важный вопрос?
¿Esa es tu gran pregunta?

Это- действительно важный вопрос.
Este es de hecho un tema importante.

Да, это важный вопрос.
Bueno, esa es una pregunta importante.

Месье Хофман, важный вопрос:.
Sr. Hofman, un asunto importante:.

Важный вопрос это кто ВЫ такой?
El pregunta importante es,¿quién es usted?

У меня есть важный вопрос.
Tengo un pregunta importante.

Важный вопрос-« Интересно ли это?».
¿La pregunta importante es:«¿Es interesante?».

И задали нам важный вопрос.
De modo que hicieron una pregunta importante.

Мисс Добкинс, только один важный вопрос.
Sra. Dobkins, solo una pregunta importante.

И у меня есть важный вопрос для тебя-.
Y tengo una pregunta importante para ti.

Что по-прежнему оставляет самый важный вопрос открытым:.
Eso todavía nos deja una importante pregunta.

У меня очень важный вопрос для Барри Мэниллоу.
Necesito hacerle una pregunta importante a Barry Manilow.

Это важный вопрос, и мы должны обратить на него внимание.
Es un punto importante y debemos prestarle atención.

Венская конвенция не дает ответа на этот важный вопрос.
La Convención de Viena guarda silencio sobre esta cuestión crucial.

Этот важный вопрос стал ключевым в моей работе.
Esta pregunta crucial ha estado en el centro del trabajo de mi vida.

Но прежде, чем я уйду… есть важный вопрос, который должен быть решен.
Pero antes de morir debo resolver un asunto importante.

Самый важный вопрос- это от кого бы ты хотела их получить?
La pregunta importante es:¿de quién de los dos quieres que sean?

Она хочет стать хорошим копом, и это очень важный вопрос.
Ella está tratando de ser una buena policía. y esa es una pregunta importante.

Еще один важный вопрос связан с независимостью внутреннего аудита.
La independencia de la auditoría interna es otro asunto importante.

Думаю, вы все забыли задать себе один очень важный вопрос.
Creo que todos os olvidais de preguntaros la única central, crucial pregunta.

А разве это не самый важный вопрос при диагностировании аутоиммунных заболеваний?
¿No es una pregunta crucial en enfermedades autoinmunes?

ВсЄ же, его присутствие позвол€ ет ответить на один важный вопрос.
A pesar de eso, tenerlos aqui nos permite responder una pregunta importante.

Миростроительство- это важный вопрос для Совета Безопасности.
La consolidación de la paz es una cuestión fundamental para el Consejo de Seguridad.

Только таким способом можно будет решить этот важный вопрос до 2000 года.
Sólo así podremos haber resuelto este importante asunto antes del año 2000.

Дэррил, один важный вопрос. Ты когда-нибудь водил гоночную машину?
Darryl, tengo una pregunta importante¿alguna vez has conducido un auto de carreras?

Этот важный вопрос является главным для понимания страдания наших народов.
Ese interrogante importante es esencial para comprender el sufrimiento de nuestros pueblos.