ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ на Испанском - Испанский перевод

• asuntos jurídicos
• cuestiones jurídicas
• temas jurídicos
• asesor jurídico
• asuntos legales
• jurídico adjunto
• oficial jurídico
• cuestión jurídica
• oficiales jurídicos

Примеры использования Правовым вопросам на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Правовым вопросам.
Legal Issues.

Бюро по правовым вопросам.
Oficina de Asuntos Legales.

Профессиональная подготовка по правовым вопросам.
Capacitación en temas jurídicos.

Управление по правовым вопросам.
Oficina de Asuntos Jurídico.

Углубленная оценка деятельности по правовым вопросам.
Evaluación a fondo de los asuntos jurídicos.

Управление по правовым вопросам.
Oficina de Asuntos Jurídicas.

Управление по правовым вопросам Национального собрания.
Oficina de derecho de la Asamblea Nacional.

IV. Управление по правовым вопросам.
IV. OFICINA DE ASUNTOS JURÍDICOS.

Управление по правовым вопросам представило свою рекомендацию.
La Oficina de Asuntos Legales ha hecho una recomendación.

Управление по правовым вопросам.
Oficina de Gestión de Recursos Humanos.

Учреждение должности младшего сотрудника по правовым вопросам.
Establecimiento de un puesto de Oficial Jurídico Adjunto.

Управление по правовым вопросам.
DIVISIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS GENERALES.

Принимает к сведению первый доклад Группы экспертов по правовым вопросам.
Toma nota del primer informe del Grupo de Expertos Jurídicos1.

Отдел по общим правовым вопросам.
DIVISIÓN DE ASUNTOS JURÍDICOS GENERALES.

Младший сотрудник по правовым вопросам( секретарь сотрудников по правовым вопросам)( О- 4).
Auxiliar jurídico(Secretario de la oficina jurídica) G-4.

Департаменту по правовым вопросам Дубая.
Al Departamento Asuntos Legales Dubai.

Лектор по международным правовым вопросам.
Conferenciante, y autor, sobre cuestiones de Derecho Internacional.

С Венгрией: Соглашение по правовым вопросам от 7 марта 1968 года;
Con Hungría: Acuerdo sobre Asuntos Judiciales de 7 de marzo de 1968;

Год: эксперт по правовым вопросам рабочей группы по разработке концепции электронной торговли.
Experto en asuntos jurídicos del Grupo de Trabajo sobre el concepto de comercio electrónico.

Управления по правовым вопросам.
DERECHO DEL MAR DE LA OFICINA DE ASUNTOS JURÍDICOS.

Канцелярия Юрисконсульта возглавляется помощником Генерального секретаря по правовым вопросам.
El Subsecretario General de Asuntos Jurídicos dirige la Oficina del Asesor Jurídico.

Ii. ответ управления по правовым вопросам.
II. RESPUESTA DE LA OFICINA DE ASUNTOS JURÍDICOS.

Обзор Управления по правовым вопросам Организации Объединенных Наций.
ESTUDIO REALIZADO POR LA OFICINA DE ASUNTOS JURÍDICOS DE..

Годы Министерство иностранных дел, управление по правовым вопросам и договорам.
Actividades profesionales 1960 a 1980 Ministerio de Relaciones Exteriores, Departamento de Asuntos Legales y Tratados.

Государственное министерство по правовым вопросам и парламентским комитетам.
Ministerio de Estado para Asuntos Legales y Parlamentarios.

Сотрудник по правовым вопросам, Отдел кодификации Управления по правовым вопросам, Организация Объединенных Наций.
Funcionario Legal, División de Codificación, Oficina de Asuntos Legales, Naciones Unidas.

Консультант по научным и правовым вопросам Арабского института по правам человека.
Asesor científico y jurídico del Instituto Árabe de Derechos Humanos.

Государственный министр по правовым вопросам, Государство Бахрейн, 1972- 1995 годы.
Ministro de Estado para Asuntos Jurídicos, Estado de Bahrein, 1972-1995.

Консультации по юридическим и правовым вопросам проводит и ряд неправительственных организаций.
Varias ONG proporcionan asesoramiento sobre cuestiones legales.