Примеры использования Jurídicos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Textos jurídicos.
ПРАВОВЫЕ ТЕКСТЫ:.
Son sociológicos, culturales y jurídicos.
Она связана с социологией, культурой и правом.
Cambios jurídicos.
ЮРИДИЧЕСКИЕ ИЗМЕНЕНИЯ.
Comisión de Asuntos Constitucionales y Jurídicos;
Комитет по конституционным и юридическим вопросам;
Cambios jurídicos.
Изменения в законодательстве.
Quedan incluidos también los aspectos psicológicos y jurídicos.
Изучаются также психологические факторы и правовые вопросы.
Viii Gastos jurídicos.”.
Viii судебные издержки».
Los asistentes jurídicos podrían contratarse en un plazo de unos tres meses.
Помощников юриста можно нанять примерно в трехмесячный срок.
Oficial de Asuntos jurídicos.
Сотрудник по вопросам судебной.
Diploma de estudios jurídicos generales, Universidad de Dakar.
Год Диплом по общему праву, Дакарский университет 1968 год.
Problemas éticos y jurídicos.
Решение этических и юридических вопросов.
Voy a ver si"Lambda jurídicos" quiere involucrarse.
Я даже посмотрю, может Лямбда Лигал хочет быть вовлечена.
La delegación de Australia incluía también cierto número de asesores científicos,técnicos y jurídicos.
В состав делегации Австралии входили также ученые,технические эксперты и юристы.
La Oficina de Asuntos Jurídicos; y.
Управления по правовым вопросам( УПВ); и.
Cargos jurídicos y relacionados con el arbitraje(Reino Unido).
Назначение в состав юридических и арбитражных органов( Соединенное Королевство).
Funcionario encargado de asuntos jurídicos, Ministerio de Relaciones Exteriores.
Годы Юрист, министерство иностранных дел.
Secretario General del Ministerio de Relaciones Exteriores, encargado de asuntos jurídicos y consulares.
Годы: генеральный секретарь МИД, отвечающий за юридические и консульские вопросы;
Tesis de maestría:“Cambios jurídicos y económicos en Sudáfrica”.
Магистерская диссертация по теме" Право и экономические преобразования в Южной Африке".
Mantenerse bien informados y actualizados acerca de acontecimientos jurídicos pertinentes;
Стремятся быть хорошо информированными и осведомленными о соответствующих новшествах в юридических вопросах;
Los dos regímenes jurídicos son complementarios y no se excluyen recíprocamente.
Оба свода законов дополняют друг друга и не являются взаимоисключающими.
Con tal fin en breve se enviarán expertos jurídicos a Timor Oriental;
С этой целью в ближайшее время в Восточный Тимор будут направлены эксперты- юристы;
No existen requisitos jurídicos para inscribirse en el lugar de residencia.
В Ботсване по закону не существует требования о регистрации по месту жительства.
Asesor Jurídico, Secretaría para Asuntos Legislativos y Jurídicos, Presidencia de la República.
Юрисконсульт, Секретарь по вопросам законодательства и юриспруденции, Адми- нистрация Президента Республики.
Directora de Asuntos Jurídicos, Junta Nacional de Atención en Instituciones.
Гжа Аса Хард аф Сегерстад Директор- юрисконсульт, Национальный совет по вопросам институционального ухода.
El Tribunal Supremo es la máxima autoridad en asuntos constitucionales,administrativos y jurídicos.
Верховный суд обладает наивысшими полномочиями на решение конституционных,административных и правовых вопросов.
Túnez observó varios avances jurídicos, políticos e institucionales.
Тунис отметил ряд положительных сдвигов в правовой, политической и институциональной областях.
Directora de Asuntos Jurídicos e Internacionales de la Secretaría Nacional de la Familia.
Директор отдела по юридическим и международным вопросам, национальное министерство по делам семьи.
Capacitación de 24 auxiliares jurídicos sobre legislación básica y derechos humanos.
Организация подготовки 24 помощников юриста по основным вопросам законодательства и прав человека.
Existen recursos jurídicos contra la discriminación por parte de personas, organizaciones o empresas.
Он предусматривает средства судебной защиты от дискриминации отдельными лицами, организациями и предприятиями.
Diversas monografías y otros estudios jurídicos publicados en revistas especializadas del Brasil.
Ряд монографий и других исследований по вопросам права, опубликованных в бразильских специальных периодических изданиях.
Результатов: 35828, Время: 0.0781

Как использовать "jurídicos" в предложении

Impuesto sobre actos jurídicos documentados (I.
Argumentos jurídicos para acusar tenemos muchos.
no todos los deberes jurídicos son "obligaciones".
Efectos jurídicos déla bUena fe [tesis doctoral].
¿Los términos jurídicos te parecen otro idioma?
2- Interrogatorio sobre los temas jurídicos que.
MARTÍN to sobre Actos Jurídicos FERRAND Documentados.
Los clientes jurídicos podrán trasferir hasta Bs.
Instrucciones impuesto sobre transmisiones patrimonialectos JURÍdicos documentados.
Las siglas corresponden a Actos Jurídicos Documentales.
S

Синонимы к слову Jurídicos

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский