Примеры использования Judiciales на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Funciones judiciales.
Prelación de los derechos de los acreedores judiciales.
Actividades judiciales nacionales:.
Recursos administrativos judiciales.
Административная/ Cудебная.Cargos judiciales en el Reino Unido.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Comisión de servicios judiciales.
Judiciales, condenas, reparaciones e indemnizaciones con.
Entablar acciones judiciales.
Estos principios judiciales se aplican en todos los tribunales de Myanmar.
Validez de los documentos judiciales.
Los fallos judiciales en todos los casos se pronuncian en público.
División de Servicios Judiciales de Kosovo.
Instituciones judiciales y penitenciarias en funcionamiento.
Funcionamiento autónomo de los órganos judiciales;
Entre 1994 y 1996 Director de Asuntos Judiciales del Ministerio de Justicia.
Директор юридического отдела министерства юстиции.Actuaciones judiciales en relación con la situación en los establecimientos penales.
El establecimiento de una División de Servicios Judiciales en el Ministerio de Justicia;
Создание Отдела юридической службы в Министерстве юстиции;Se deberían observar estrictas limitaciones legales yprever las debidas salvaguardias judiciales.
Horas Reunión con los tutores judiciales del Centro de Derechos Humanos.
También es importante establecer una clara distinción entre procesos oficiosos y procedimientos judiciales.
En ciertos casos, se han previsto actuaciones judiciales en tercera instancia.
Reportero de asuntos judiciales y políticos de un periódico, Johannesburgo.
Корреспондент ежедневной газеты по судебным и политическим вопросам, Йоханнесбург.Eslovaquia hizo referencia a los mecanismos de derechos humanos judiciales y extrajudiciales del país.
Hemos adoptado otras medidas judiciales e institucionales relativas a los niños.
Мы приняли ряд других мер юридического и институционального характера, связанных с детьми.La República Democráticadel Congo mencionó las recientes reformas judiciales e institucionales.
Демократическая Республика Конго упомянула о недавних судебных и институциональных реформах.La Dependencia también se encarga de los aspectos judiciales del terrorismo y del extremismo político.
Generalmente son los tribunales los que establecen los criterios de publicación de las decisiones yopiniones judiciales.
Критерии для опубликования судебных решений имнений обычно устанавливаются судом.Participación en las vistas administrativas y judiciales relacionadas con el niño.
Участие в административном и судебном разбирательствах, касающихся ребенка.En los mencionados acuerdos se establecen los principios fundamentales de la cooperación y asistencia judiciales.
Licenciatura en derecho mercantil y carreras judiciales, Universidad Abomey Calavi(Benin).
Магистр предпринимательского права и профессиональный юрист, Университет имени Абомея Калави, Бенин.
