Примеры использования Embarcaciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nueva embarcaciones.
Embarcaciones ligeras.
Легкие плавсредства.Combustible para embarcaciones.
Motores embarcaciones aeronaves.
Días de patrullaje en embarcaciones.
Дня патрулирования на катерах.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Embarcaciones ligeras(por unidad).
Легкие плавсредства( каждое).Seguros de las embarcaciones.
Embarcaciones de propiedad de los contingentes.
Морских судов, принадлежащих контингентам.Sé dónde amarra sus embarcaciones.
Salidas en embarcaciones y rescate en el mar 47 12.
Y un poco más abajo hay un lago para embarcaciones.
En las primeras dos embarcaciones se estaban montando ametralladoras.
На первых двух катерах были установлены пулеметы.Funcionamiento y mantenimiento de embarcaciones.
Эксплуатация и техническое обслуживание морских судов.Las embarcaciones pequeñas como la de Gostin llevan motores de gasolina.
У маленьких суден, как у Гостина, газовые двигатели.Infracciones relacionadas con embarcaciones y plataformas fijas;
Las embarcaciones vienen, se las llevan y desaparecen en el Atchafalya.
Лодки подплывали, забирали их. Исчезали в реке Атчафалайа.Invadimos las Provincias. Inglaterra proporciona tropas y embarcaciones.
Мы вторгаемся в Голландию, Англия предоставляет войска и корабли.Te prometí 30 embarcaciones y tú me prometiste riquezas y gloria.
Ampliamos la imagen de Vancouver, seleccionamos el área, buscamos las embarcaciones.
Увеличиваем Ванкувер и выбираем область, ищем корабли.Llegamos y estas dos embarcaciones atracaron con un suave golpe.
Embarcaciones(3 fragatas, 3 lanchas patrulleras y 1 embarcación de apoyo).
Кораблей( 3 сторожевых корабля, 3 патрульных катера и 1 судно снабжения).El barco fue interceptado por dos embarcaciones y un helicóptero israelíes.
Las embarcaciones se dirigían hacia las costa iraníes y fueron capturadas allí.
Эти баркасы направлялись к иранскому берегу, где и были захвачены.Propuesta de Bangladesh de aumentar la tasa de reembolso por embarcaciones.
Se contó también con unas 200 embarcaciones donadas o prestadas a Mozambique.
Кроме этого, Мозамбику были переданы в дар или предоставлены на условиях аренды примерно 200 лодок.Propuesta de Bangladesh de aumentar la tasa de reembolso por embarcaciones.
Предложение Бангладеш об увеличении ставки возмещения расходов на морские суда.Un promedio de 9,5 efectivos por embarcación, 2 embarcaciones durante 365 días.
В среднем 9,5 военнослужащих на одно плавсредство х 2 плавсредства х 365 дней.Fueron un total de 17 pescadores los que, junto con sus embarcaciones.
Ниже приводится список 17 рыбаков, которые были задержаны вместе со своими лодками:.Saltdal tiene una larga historia en la construcción de embarcaciones con madera local.
Салтдал имеет известную историю в постройке лодок из местной древесины.Era también una buena pintora,hablaba francés y pilotaba con frecuencia embarcaciones de motor.
