Примеры использования Lancha на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿En la lancha?
La lancha no está.
Es mi lancha.
¿No estabas tú en la auto lancha?
En una lancha en el océano.
На лодке в океане.
Люди также переводят
Iremos a la lancha.
Иду к лодке.La lancha, sí, me gustaría echarle un vistazo.
Лодка, да, я бы хотел взглянуть на нее.Apunten a la lancha.
¡No es una lancha, es un yate!
Это не лодка, а яхта!Se perdió la lancha.
Лодка потерялась.Lancha con dos hombres armados se acerca a estribor.
Лодка с двумя пиратами на правом траверзе.Es sobre la lancha.
Это насчет лодки.Perderás la lancha de Ruaridh y os ahogaréis los dos.
Yo no robé una lancha.
Я не крал лодку.La lancha de Boyanov está al final. No hay llaves, Coop.
Боянов Лодка в порядке. Э- э… нет ключей, Куп.Tres amigos en una lancha.
Трое в лодке.Cuando tu lancha llega a tierra, sabes que morirás.
Твой баркас приближается к земле. И ты знаешь, что умрешь.Sólo conduce la lancha.
Просто веди лодку.Solté la lancha para que pareciera un accidente.
Я оттолкнула лодку, чтобы все выглядело как несчастный случай.Salidas en lancha.
Выезды на рыбалку на катере.Vimos una lancha de aluminio atada al barco del Shark Tour.
Увидели гоночную лодку, привязанную к лодке Шарк Тур.Si no viajo, no hay lancha.
Нет меня, нет лодки.O mejor, me consigues la lancha y yo te cuento lo que encuentro.
Давай ты достанешь мне лодку, а я скажу тебе что найду.Solo lo suficiente para la lancha, Fi.
Только на лодку, Фи.Los buceadores se retiraron a bordo de una lancha en dirección a las aguas territoriales palestinas ocupadas.
Затем водолазы вернулись на катере в оккупированные палестинские территориальные воды.Hace unas horas, llegó una lancha.
Пару часов назад прибыл баркас.¿Qué hacías en la lancha de Jay?
Что ты делал на лодке Джея?Bien, lo primero que haremos en la mañana, será rentar una lancha.
Не смей… Ладо, первым делом, утром, мы наймем лодку.Un Jesús halcón se lo llevó en una lancha.
Точнее ястреб Иисуса на катере.Más me preocupa Hardwicke en esa maldita lancha.
Меня больше волнует Хардвик на этом чертовом катере.
