ЛОДКИ на Испанском - Испанский перевод

• barco
• bote
• barcas
• embarcaciones
• lanchas
• submarino
• canoas
• barcos
• botes
• barca
• embarcación
• lancha
• submarinos

Примеры использования Лодки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Две лодки.
Dos lanchas.

Лодки в аренду".
Alquiler de barcas.

Подготовить мои лодки.
Prepara mis canoas.

Лодки и мотоциклы.
Lanchas y motocicletas.

Давайте строить лодки!
Vayamos a construir barcas.

Это лодки, старый ты тюфяк.
Eso son barcas, bobo.

Моторы лодки самолетов.
Motores embarcaciones aeronaves.

Лодки и рыболовецкие снасти.
Las barcas y los avíos de pesca.

Упал с лодки и утонул.
Se cayó de una barca y se ahogó.

Они сядут в свои воздушные лодки.
Vienen en sus canoas de aire.

Две лодки, на обеих вооруженные люди.
Dos lanchas, ambas con intrusos armados.

Корки, подготовишь лодки?
Alcornoque, prepara las lanchas,¿quieres?

Две лодки доставят людей на берег.
Dos barcas transportarán al grupo a la orilla.

До самой смерти я буду сдавать лодки в аренду.".
Alquilaré barcas hasta que muera.

Я знаю владельца лодки Но не буду говорить.
Conozco al dueño del bote pero no lo diré.

Наверное растянуты по длине лодки.
Probablemente estén a lo largo de todo el submarino.

Это касается лодки, которая горела прошлой ночью?
¿Se refiere al bote que estaba ardiendo anoche?

Так что, если бы стреляли с лодки.
Así que, si la ballesta fue disparada desde un bote.

Я получил координаты лодки Ронни с помощью его GPS.
Tengo las coordenadas del GPS de la barca de Ronnie.

А как вы будете судить о местонахождении лодки?
¿Cómo sabrán dónde se encuentra el submarino?

Просто дашь им описание лодки и некоторых деталей.
Explícales cómo es el submarino. Y háblales de lo que tienes en las manos.

Я дошел однажды до воды, но без лодки.
Una vez llegué hasta el mar, pero sin ninguna embarcación.

Рядовой Гамп собирается стать капитаном лодки для ловли креветок.
El soldado Gump aqui va a ser un Capitan de un bote camaronero.

С чего вы взяли, что в провинции Бос есть лодки?
¿De dónde has sacado que hay barcas en la llanura de…?

Лодки подплывали, забирали их. Исчезали в реке Атчафалайа.
Las embarcaciones vienen, se las llevan y desaparecen en el Atchafalya.

Подобрал ее из бара, где-то в часе езды до лодки.
La recogió de un bar, una hora de viaje hasta un bote.

К нам приближаются две пиратских лодки. Возможно, за ними следует судно- база.
Se nos acercan dos lanchas piratas con una posible nave nodriza atrás siguiéndolas.

Я оставляю вам это, изображение мужчины и его лодки.
Los dejaré con esto, la imagen de un hombre y su bote.

Как оказалось, он от календаря приливов с лодки Дюка.
Resulta ser que… es del calendario de mareas del bote de Duke.

Извините, ребята, но мне придется отменить нашу сделку насчет лодки.
Lo siento, pero tengo que deshacer el trato por el bote.