КАТЕРА на Испанском - Испанский перевод

• lanchas
• embarcaciones
• barcos
• botes
• buques
• barcas
• lancha
• embarcación
• barco
• bote
• buque

Примеры использования Катера на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Там два катера.
Hay dos barcos.

Катера береговой охраны.
Buques guardacostas.

Канал Катера.
Canal Motorboats.

Катера Яхты Оборудование.
Barcos Yates Equipos.

Ќе люблю катера.
No me gustan los botes.

Он уже два катера потопил.
Primero, dos barcos hundidos.

Так ты строишь катера?
¿Así que construye botes?

Катера направляются к шлюпке.
Nuestros botes van al bote salvavidas.

Это спасательные катера?
¿Esos son los de los botes salvavidas?

Рыболовные катера приходят и уходят.
Todo el tiempo entran y salen barcos de pesca.

Эи, слушай, ты любишь катера?
Bueno,¿adivinen qué?¿Te gustan los botes?

Тони. Я спрошу его, какие катера он предпочитает.
Tony, le preguntaré qué tipo de lanchas prefiere.

На берег выбросило тело с катера.
La corriente arrastró un cuerpo del barco.

Перехват индийского катера" Насрат".
Detención de la lancha india Nusrat.

Я всегда хотел увидеть, как выглядит кабина катера.
Siempre quise ver la cabina de un minitransbordador.

Один из пропавших с парового катера в тот день.
Uno de los cinco no recuperados del crucero de vapor ese día.

Лучше бы я никогда не ступал на борт этого чертового катера".
Nunca debí haber subido a ese maldito barco".

Утонул на борту парового катера" Гордость Уоппинга".
Ahogado a bordo de la lancha de vapor,"El orgullo de Wapping.".

Есть новости о жертве катера?
Escuche que hay un cambio en la victima de la embarcacion.

В 15 ч. 30 м. катера и буксир ушли.
A las 15.30 horas se retiraron las lanchas y el remolcador.

Что такого важного случилось, что ты вытащил меня с катера?
¿Qué es tan importante como para apartarme de mi barco?

Катера проследовали вдоль реки Карун в направлении Абадана.
Las lanchas se dirigieron hacia Abadán por el río Karun.

Маннекс Корпорзйшн". ИМ принадлежит" Королева Бандитов" и еще три катера.
Mannex, dueños del Bandit Queen y 3 barcos más.

Выясните, какие катера у нас есть в зоне аварии и направьте их туда.
Ve qué tipo de embarcaciones tenemos en el área y que los despachen enseguida.

Одного парня, Нейта Декстера, убило при взрыве катера.
Un tipo llamado Nate Dexter murió en una explosión en un barco.

Два кувейтских катера затем отбуксировали иракскую лодку к кувейтскому берегу.
Posteriormente las dos naves kuwaitíes remolcaron al bote iraquí hacia la costa de Kuwait.

Возможно, я смогу собрать самодельный генератор с помощью ковариантного oсциллятора с катера.
Podría construir un generador improvisado utilizando el oscilador covariante de la nave.

Патрульные катера были предназначены в первую очередь для противолодочной обороны.
Las lanchas patrulleras fueron utilizadas principalmente para la guerra antisubmarina.

ИКМООНН будет иметь в своем распоряжении четыре катера, предоставленные правительством Кувейта.
La UNIKOM tendrá cuatro lanchas patrulleras que le proporcionará el Gobierno de Kuwait.

Три израильских вражеских катера установили в открытом море напротив Рас- Накуры на линии буев за буем№ 8 два новых буя.
Tres lanchas del enemigo israelí en mar abierto en la línea de boyas frente a An-Naqura instalaron dos nuevas boyas a lo largo de la línea de boyas más allá de la boya núm. 8.