PROCEDIMIENTO на Русском - Русский перевод S

Существительное
Прилагательное
порядок
orden
procedimiento
bien
modalidad
modus
está bien
está
производство
producción
fabricación
procedimiento
producir
fabricar
generación
industria
manufactura
actuaciones
разбирательство
procedimiento
juicio
proceso
actuación
juzgar
enjuiciamiento
garantías procesales
arbitraje
imparcial
судопроизводство
procedimiento
proceso
juicio
proceso judicial
procedimiento judicial
justicia
actuaciones
actuaciones judiciales
tribunales
производства
producción
fabricación
procedimiento
producir
fabricar
generación
industria
manufactura
actuaciones
разбирательства
procedimiento
juicio
proceso
actuación
juzgar
enjuiciamiento
garantías procesales
arbitraje
imparcial
судопроизводства
procedimiento
proceso
juicio
proceso judicial
procedimiento judicial
justicia
actuaciones
actuaciones judiciales
tribunales
процессуальных
procesales
de procedimiento
judiciales
procedimentales
del proceso
debidas garantías procesales
порядке
orden
procedimiento
bien
modalidad
modus
está bien
está
порядка
orden
procedimiento
bien
modalidad
modus
está bien
está
производством
producción
fabricación
procedimiento
producir
fabricar
generación
industria
manufactura
actuaciones
разбирательстве
procedimiento
juicio
proceso
actuación
juzgar
enjuiciamiento
garantías procesales
arbitraje
imparcial
производстве
producción
fabricación
procedimiento
producir
fabricar
generación
industria
manufactura
actuaciones
порядком
orden
procedimiento
bien
modalidad
modus
está bien
está
судопроизводстве
procedimiento
proceso
juicio
proceso judicial
procedimiento judicial
justicia
actuaciones
actuaciones judiciales
tribunales
разбирательств
procedimiento
juicio
proceso
actuación
juzgar
enjuiciamiento
garantías procesales
arbitraje
imparcial
судопроизводством
procedimiento
proceso
juicio
proceso judicial
procedimiento judicial
justicia
actuaciones
actuaciones judiciales
tribunales

Примеры использования Procedimiento на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Reglas de procedimiento.
ПРАВИЛА ПРОЦЕДУРЫ.
Procedimiento suspendido.
ПРОЦЕДУРА ПРЕКРАЩЕНА.
Conoces el procedimiento.
Ты знаешь порядки.
Procedimiento acordado.
СОГЛАСОВАННАЯ ПРОЦЕДУРА.
Es una cuestión de procedimiento.
Это процессуальная часть.
Éste es el procedimiento normal, agente Mahone.
Агент Мaхoуни, этo стaндapтнaя пpoцедуpa.
El Estado de Alabama tiene su procedimiento.
В штате Алабама есть свои порядки.
Veo que el procedimiento no ha cambiado tu personalidad.
Как я вижу, процeдура нe измeнила твой характeр.
Véase la Orden de Procedimiento Nº 2.
См. процессуальное постановление№ 2.
Procedimiento suspendido: se había presentado un nuevo informe.
ПРОЦЕДУРА ПРЕКРАЩЕНА: представлен новый доклад.
Muéstrele el equipo, explíquele el procedimiento.
Покажи ему оборудование, объясни порядки.
Código de Procedimiento Civil(5 de enero de 2008);
Гражданский процессуальный кодекс РТ( 05. 01. 2008 года);
Tribunales arbitrales incompletos y árbitros que obstaculizan el procedimiento.
Третейские суды сокращенного состава и арбитры, препятствующие разбирательству.
Señor, no puedo realizar un procedimiento así sin anestesia.
Сэp, я не мoгу делaть пoдoбную пpoцедуpу без aнестезии.
Procedimiento suspendido: Respuestas en general satisfactorias.
ПРОЦЕДУРА ПРЕКРАЩЕНА: ответы в значительной мере удовлетворительные.
Criminal Procedure(Scotland) Act 1975(Ley de procedimiento penal de 1975 para Escocia).
Уголовно- процессуальный закон 1975 года( Шотландия).
Código de Procedimiento Civil Nº 8116, de 25 de marzo de 1996;
Гражданский процессуальный кодекс, Закон№ 8116 от 25 марта 1996 года;
Una vez remitida la causa,la Fiscalía es responsable del seguimiento del procedimiento.
После передачи дела Обвинитель обязан осуществлять надзор за судопроизводством.
Procedimiento suspendido: se había presentado un nuevo informe periódico.
ПРОЦЕДУРА ПРЕКРАЩЕНА: представлен новый периодический доклад.
Esto haría más clara la distinción entre procedimiento principal y no principal.
Это помогло бы более четко провести различие между основным и неосновным производствами.
Procedimiento suspendido: aprobación de la LCPPI en el 103º período de sesiones.
ПРОЦЕДУРА ПРЕКРАЩЕНА: ПВДПД утвержден на 103- й сессии.
El autor se queja de que el proceso adoleció de irregularidades de procedimiento.
Автор утверждает, что судебное разбирательство по его делу велось с процессуальными нарушениями.
El problema de procedimiento era su presentación tardía.
Процедурная проблема заключается в том, что это предложение было представлено поздно.
Naturalmente hay que establecer una clara distinción entre el procedimiento y la sentencia.
Разумеется, необходимо проводить четкое различие между судопроизводством и судебными решениями.
Procedimiento suspendido: Las respuestas fueron en gran medida satisfactorias.
ПРОЦЕДУРА ПРЕКРАЩЕНА: ответы в значительной мере удовлетворительные.
Por consiguiente, el Código de Procedimiento Fiscal influía profundamente en la práctica contable turca.
Поэтому Налоговый процессуальный кодекс в значительной мере повлиял на практику бухучета в Турции.
Procedimiento suspendido: aprobación de la LCPPI en el 111º período de sesiones.
ПРОЦЕДУРА ПРЕКРАЩЕНА: ПВДПД должен быть утвержден на 111- й сессии.
El Código de Procedimiento Civil, Comercial, Administrativo y Financiero;
Процессуальный кодекс по вопросам гражданского, торгового, административного и финансового права;
Iii. procedimiento establecido en la resolución 1503(xlviii) del consejo económico y social.
III. ПРОЦЕДУРА, ПРЕДУСМОТРЕННАЯ РЕЗОЛЮЦИЕЙ 1503( XLVIII) ЭКОСОС.
A nivel de procedimiento, en la inscripción de los nacimientos intervienen tres procesos interrelacionados.
На процессуальном уровне регистрация рождения предполагает три взаимозависимые процедуры.
Результатов: 31030, Время: 0.2613

Как использовать "procedimiento" в предложении

Fácil, mismo procedimiento que "Seamos Seguidores".?
Este documento explica cada procedimiento detalladamente.
Este procedimiento generalmente provoca pocas molestias.
Control Operativo (AST, Procedimiento Trabajo seguro).
Repetir este procedimiento para cada uno.
Procedimiento que motiva: IRPF Liquidación 4/2018/458953.
Procedimiento que motiva: IRPF Liquidación 4/2018/752871.
Procedimiento que motiva: IVA Liquidación 1/2019/016423.
Procedimiento que motiva: IRPF Liquidación 4/2018/055873.
Procedimiento que motiva: IRPF Liquidación 4/2018/084073.
S

Синонимы к слову Procedimiento

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский