ПРОЦЕДУРЫ на Испанском - Испанский перевод

• procedimientos
• proceso
• modalidades
• arreglos
• trámites
• procedimiento
• procesos

Примеры использования Процедуры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Финансовые процедуры.
PROCEDIMIENTOS FINANCIEROS.

Процедуры закупок.
Procedimientos de adquisición.

Специальные процедуры.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES.

Процедуры люстрации.
Procedimientos de depuración.

Специальные процедуры.
LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES.

Процедуры голосования.
Procedimientos de votación.

Ii. механизм перемирия и процедуры.
II. MECANISMO Y PROCEDIMIENTOS DEL ARMISTICIO.

Процедуры аккредитации.
Procedimientos de acreditación.

Ii. механизм перемирия и процедуры.
II. MECANISMOS Y PROCEDIMIENTOS DE ARMISTICIO.

Процедуры и заключительные положения.
PROCEDIMIENTOS Y DISPOSICIONES FINALES.

Ii. нынешние процедуры и препятствия.
II. PROCEDIMIENTOS ACTUALES Y OBSTÁCULOS A LA.

Vii. процедуры и механизмы, связанные.
VII. PROCEDIMIENTOS Y MECANISMOS RELATIVOS.

Iv. другие механизмы, процедуры и программы.
IV. OTROS MECANISMOS, PROCEDIMIENTOS Y PROGRAMAS.

Процедуры участия общин.
Procedimientos de participación de la comunidad.

Ii. специальные процедуры комиссии 17- 50 17.
II. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DE LA COMISIÓN 17- 50 15.

Iii процедуры обмена информацией;
Iii Procedimientos de intercambio de información;

Iv. специальные процедуры и судебная медицина.
IV. LOS PROCEDIMIENTOS ESPECIALES Y LA CIENCIA FORENSE.

III. Процедуры и институциональные механизмы.
III. PROCEDIMIENTOS Y MECANISMOS INSTITUCIONALES.

Iii. специальные процедуры комиссии по правам человека.
III. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DE LA COMISIÓN DE DERECHOS.

Iv. процедуры и механизмы, связанные с соблюдением.
IV. PROCEDIMIENTOS Y MECANISMOS RELATIVOS AL CUMPLIMIENTO.

Ii. комиссия по правам человека и ее механизмы и процедуры.
II. LA Comisión DE Derechos Humanos Y SUS MECANISMOS Y PROCEDIMIENTOS.

IX. Процедуры подразделения по обеспечению соблюдения.
IX. PROCEDIMIENTOS DEL GRUPO DE CONTROL DEL CUMPLIMIENTO.

Iv. другие механизмы, процедуры и программы в области прав человека.
IV. OTROS MECANISMOS, PROCEDIMIENTOS Y PROGRAMAS DE DERECHOS HUMANOS.

Процедуры пограничного контроля и задержания.
Procedimientos de control de fronteras y de detención.

Процедуры рассмотрения жалоб и соответствующий контроль.
Procedimientos de denuncia y supervisión como salvaguardias contra los malos tratos.

Iv. процедуры составления бюджета, учета и финансовой.
IV. PROCEDIMIENTOS DE PRESENTACIУN DE INFORMES PRESUPUESTARIOS, CONTABLES Y FINANCIEROS.

Процедуры отбора руководителя службы внутреннего надзора.
Procedimientos de selección del jefe de la dependencia de supervisión interna.

Процедуры отслеживания выполнения рекомендаций договорных органов.
Procedimientos de seguimiento de los órganos creados en virtud de tratados.

Процедуры представления информации и обзора осуществления Конвенции.
Procedimientos de comunicación de información y examen de la aplicación de la Convención.