ФОРМА на Испанском - Испанский перевод

• forma
• formulario
• uniforme
• tipo
• modalidad
• uniformes
• formas
• modalidades
• formularios

Примеры использования Форма на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Форма жизни.
Una forma de vida.

Это форма протеста.
Es una forma de protesta.

Форма собственности.
Tipo de propiedad.

Это форма Бейба Рута?
¿Ése no es el uniforme de Babe Ruth?

Форма голосования.
La forma de votación.

Как форма стала черной?
¿Cómo es que los uniformes son negros?

Форма для кексов и еще.
Un molde para muffin, y.

Ну знаешь, форма не сработала.
Bien, ya sabes, ya que el uniforme no funciona.

Форма проектов статей.
La forma del proyecto de artículos.

Кевин, у нас закончилась форма 1138.
Kevin, se nos acabaron los formularios 1138.

Это форма сыворотки правды.
Es una forma de suero de la verdad.

Это значит, что у меня будет своя форма и все такое!
¡Eso significa que tendré mi propio uniforme y todo!

Форма оценки безопасности;
Formulario de evaluación de la seguridad.

Это у тебя форма школы Ямана, верно?
Tu uniforme es del Instituto de Yamana,¿verdad?

Форма, оружие, джип… Вы все портите!
Ese uniforme, el arma y el jeep lo estás arruinando todo!

Бейсбольная форма, шиповки, перчатка и бита.
Uniforme de béisbol, tacos, guante… y un bate.

Форма оценки правонарушителя.
Formulario de evaluación del responsable de la violencia.

Оружие и форма не делают вас солдатом.
Un arma y un uniforme no te convierten en un soldado.

Форма, которая, скорее всего, у твоей матери.
El tipo que tiene tu madre… conduce a la muerte.

Морская форма, неделя флота, пытки, аммиак.
El uniforme de la Marina, la Semana de la Flota, la tortura, el amoniaco.

Форма из Шинхва была одной из первых которую привезли.
El uniforme de Shinhwa fue el primero que llegó.

Объятия- это форма неуместных на работе прикосновений.
Los abrazos son un tipo de contacto inapropiado en el lugar de trabajo.

Для различения этих двух групп была также изменена школьная форма.
El uniforme escolar también se modificó para distinguir a los dos grupos.

Кто знал, что форма билетеров может быть такой дорогой?
¿Quién iba a saber que los uniformes de acomodador iban a ser tan caros?

Эта форма предоставления частично отражена в стандартном платежном балансе.
Este modo de suministro queda incluido parcialmente en la balanza de pagos normal.

Размеры, организация и форма собственности этих учреждений различны.
El tamaño, la organización y la propiedad de los centros varían de un centro a otro.

Любая форма простой ортодонтии серьезно, это не так впечатляюще.
Cualquier forma de simple ortodoncia, en realidad, no es tan caro.

Сфера охвата и форма такого закона будут согласованы в ходе национального диалога.
El alcance y las modalidades de dicha ley se convendrán durante el diálogo nacional.

Форма этого диалога станет предметом договоренности всех заинтересованных сторон.
Las modalidades de este diálogo serán objeto de acuerdos de todas las partes concernidas.

Республиканская форма правления, при которой правительство возглавляется президентом;
La adopción de la forma republicana de gobierno, con un Presidente a la cabeza;