ВИД на Испанском - Испанский перевод

• tipo
• especie
• vista
• permiso
• forma
• como
• clase
• apariencia
• tipos
• permisos
• especies
• vistas
• formas

Примеры использования Вид на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вид На горы.
VISTA MONTE.

Мы ядовитый вид.
Somos especies tóxicas.

Вид на море?
¿Las vistas del mar?

Посмотри на этот вид.
¡Mira estas vistas!

Вид/ исследование.
Especies/ estudio.

Какой потрясающий вид!
¡Qué buenas vistas!

И вид… на город.
Y unas vistas… de la ciudad.

Там очень красивый вид.
Tiene unas vistas muy bonitas.

Вид на море В номере.
Vista mar La habitación.

Генномодифицированный вид.
Alteran especies genéticamente.

Вид из воздуха нам бы не помешал.
UNA VISTA DE PÁJARO PODRÍA AYUDAR.

Того, кто должен был спасти наш вид.
Qué se suponía que salvaría a nuestras especies.

( Смех) Вид этих букв говорит за себя.
(Risas) Las formas de estas letras hablan.

Три спальни, прекрасный вид на реку.
Tres habitaciones, vistas espectaculares del río.

А ты делал вид, что ничего не произошло… передо мной.
Y estabas guardando las apariencias… conmigo.

У него в любом случае был вид напыщенного осла.
De todas formas, es un capullo pretencioso.

Это то, что я постоянно делаю, делаю вид.
Eso es todo lo que he hecho siempre, mantener las apariencias.

Вы предпочитаете другой вид умеренной физической нагрузки?
¿Preferirías otras formas de ejercicio moderado?

Это была кареглазая девушка, вроде умненькая на вид.
Era una chica de ojos marrones, con una apariencia inteligente.

Hunting™ Alaskan Hunt Plus- Новый вид огневую.
Hunting™ Alaskan Hunt Plus- UN NUEVO TIPO DE POTENCIA DE FUEGO.

Вообще-то, любой вид футбола, за исключением оригинального-.
De hecho, todas las formas de fútbol menos la original-.

Если кто-то хочет улучшить свой вид, я просто назначаю цену.
Si alguien quiere mejorar su apariencia, le doy un precio.

В общем городской задрот, это клише, понимаю… Но… хороший вид.
Típico gilipollas de ciudad, lo sé, pero… tiene buenas vistas.

Сестра говорит, что вид из отеля изумительный.
Mi hermana dice que las vistas desde el hotel son espectaculares.

В настоящее время это наиболее распространенный вид инспекции;
En la actualidad éstas son las formas de inspección más frecuentes.

Она хотела разбавить наш вид… Скрестить нас с людьми.
Quería adulterar nuestra especie… perturbándola con sentimientos humanos.

Если я помещу эту жидкость в магнитное поле, она поменяет свой вид.
Así que si pongo el líquido en un campo magnético, cambiaría su apariencia.

Они передают этот торжественный религиозный вид, который вы хотите в вере.
El sombrero da la apariencia religiosa solemne que uno quiere en la fe.

Шведское консульство в Лондоне предоставило ему работу и вид на жительство.
El Consulado sueco en Londres le ha dado permisos de trabajo y residencia.

Через десять лет эти лица могут получить постоянный вид на жительство.
Después de diez años esas personas pueden recibir permisos permanentes de residencia.