Примеры использования Vista на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Deja que me vista.
Isla Vista California.
Dejadme que me vista.
Дайте мне одеться.En Vista desde Irán, leemos:.
Deja que me vista.
Позвольте мне одеться.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
puntos de vista diferentes
las vistas públicas
la mejor vistauna buena vistahermosa vistavista panorámica
una nueva vistawindows vista
Больше
Использование с глаголами
Vista preliminar: dos páginas.
La última persona vista con ella.
¿Una vista privada, entonces, en la villa?
Тогда частный просмотр на вилле?Venga, sólo deja que me vista.
Проходи, только дай мне одеться.¡Deje que me vista al menos!
Буду я церемониться!.- Дайте, хотя бы, одеться.Vista la joven condesa con el nuevo médico por la noche…'.
Видели графиню с новым доктором, ночью…".¿No debe ser Stuart quien vista así?
Разве не Стюарт должен был одеться так?Sara Tancredi, vista por última vez en Panamá.
Сара Такреди, последний раз ее видели в Панаме.De todas maneras,creo que es mejor que no seas vista.
И все же, думаю, будет лучше, чтобы тебя не видели.Vista previa(máx. primeros 100 bytes)@title: menu.
Предварительный просмотр( первые 100 байтов)@ title: menu.Porque los Costanza se están mudando a Del Boca Vista.
Потому что Костанцо- старшие переезжают в Дель Бока Виста.Deshabilita la vista previa en la ventana de base de datos.
Отключает предварительный просмотр в окне базы данных.Hola, has contactado con Sean Chapas de Rancho Vista Group.
Привет, вы позвонили Шону Чапасу на ранчо Виста Груп.La primera sonda jugará con tu vista, tu audición y tu equilibrio.
Wanda encontró un cinturón Castiço\ ~ dentro del carro Vista de Derek.
Ванда нашла пояс верности в Виста Карете Дерека.Vector llega a las 5:00 a Vista Atlantic, vuelo 411.
Вектор прилетает в 17: 00 на рейсе 411 компании Виста Атлантик.Si se utiliza una impresora distinta se imprimirá la vista previa.
Если используется другой принтер, будет печататься предварительный просмотр.REI Círculo Monta Vista High School Fusión HQ Evento magra Mama.
REI Круг Монта Виста Средняя школа Fusion HQ Событие Lean Мама.Ese organismo, así como 25 organizaciones femeninas, intercambiaron sus puntos de vista.
¿Cree que puede conseguir una vista previa a la deliberación?
Думаешь, что сможешь получить предварительный просмотр перед приговором?Generar una vista previa de una imagen RAW usando las preferencias actuales.
Создать предварительный просмотр« цифрового негатива», используя текущие настройки.Bienvenidos al vuelo 120, de Pacific Vista Airlines, servicio directo a San Francisco.
Добро пожаловать на рейс 120, Пасифик Виста Эйрлайнс, летящий до Сан-Франциско.En la vista previa se puede obtener una idea del aspecto que tendrá la agenda.
Предварительный просмотр позволяет увидеть, как будет выглядеть готовая повестка дня.Si quieres que se vista diferente, necesita ir a Marlborough o Harvard-Westlake.
Muestra u oculta una vista previa de la plantilla seleccionada y las propiedades de ésta.
Отображает или скрывает предварительный просмотр и свойства выбранного шаблона.
