ПРОИЗВОДСТВА на Испанском - Испанский перевод

• producción
• fabricación
• producir
• procedimiento
• productivo
• fabricar
• generación
• actuaciones
• industria
• procedimientos
• productiva
• productivos
• productivas
• industrias
• fabricados
• producidos
• producen
• producidas
• producciones
• fabricado
• fabricadas
• actuación

Примеры использования Производства на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Производства ПЛД.
Fabricado por JFP.

Прекращение производства.
CESE DE LA PRODUCCIÓN.

Производства светодиодного освещения.
Fabricación de iluminación LED.

Объекты производства хлора.
Lugares de producción de cloro.

Программа развития общинного производства.
Programa ProRural Mi Comunidad Produce.

Линия производства Габионы.
Línea de producción de gaviones.

Производства гендерных данных;
La producción de información desglosada por género;

Vi. виды производства по делу 89- 109 38.
VI. LAS VÍAS DE PROCEDIMIENTO 89- 109 36.

Совещание КНТР по биотехнологии для производства.
LA BIOTECNOLOGÍA PARA LA PRODUCCIÓN DE ALIMENTOS.

Накопления запасов, производства и передачи.
DEL EMPLEO, ALMACENAMIENTO, PRODUCCIÓN Y TRANSFERENCIA.

Сектор производства дозированных ингаляторов.
Sector de fabricación de inhaladores de dosis medidas.

Накопления запасов, производства и передачи противопехотных.
DEL EMPLEO, ALMACENAMIENTO, PRODUCCIÓN Y TRANSFERENCIA.

Вопрос 1: Не применим, поскольку нет никакого производства.
Pregunta 1: no se aplica, ya que este tipo de armas no se produce.

Это касается как вопросов производства, так и занятости.
Los problemas son manifiestos respecto de la producción como del empleo.

Шэньчжэнь высокого качества сборки печатных плат производства Не стесняйтесь.
Asamblea PCB alta calidad Shenzhen fabricada No dude.

Это один из самых продаваемых в мире дисков французского производства.
Es una de las producciones musicales francesas más vendidas del mundo.

VI. Договор о запрещении производства расщепляющегося материала- простая мотивировка.
VI. UN TRATADO DE CESACIÓN DE LA PRODUCCIÓN DE MATERIAL.

Хотелось бы сказать, что это яйца собственного производства. Но нет.
Me gustaría decir que yo misma produje esos huevos, por así decirlo.

Производства Прагер Индастриз и разработанная для Минобороны.
Fabricado por Industrias Praeger, y desarrollado para el Departamento de Defensa.

Кроме того это самое продолжительное телешоу, производства Аарона Спеллинга.
Además es el programa de más larga duración producido por Aaron Spelling.

Эта рухлядь массового производства определенно не мой столик ручной работы.
Ese pedazo de basura producida en masa no es sin duda mi mesa personalizada.

Глава III. Признание иностранного производства и судебная помощь.
CAPÍTULO III. RECONOCIMIENTO DE UN PROCEDIMIENTO EXTRANJERO Y MEDIDAS QUE SE PUEDEN TOMAR.

Объема мирового производства продовольствия будет по-прежнему достаточно для всего населения мира.
El mundo continuará produciendo suficientes alimentos para toda la población.

Руководство по статистическому измерению мирового производства( Европейская экономическая комиссия);
Guide on measuring global production(Comisión Económica para Europa);

В отношении производства и использования технического эндосульфана и его соответствующих изомеров.
PARA LA PRODUCCIÓN Y EL USO DE ENDOSULFÁN DE CALIDAD TÉCNICA Y SUS ISÓMEROS CONEXOS.

Один автомобиль с номером шасси JTFLB71J368011275 является моделью производства 2006 года.
Uno de los vehículos, con chasis número JTFLB71J368011275, es un modelo fabricado en 2006.

Технические характеристики: бронетранспортер БТР- 60 ПА российского производства.
Especificaciones técnicas: vehículo blindado de transporte de tropas tipo BTR-60PA, fabricado en Rusia.

Технологию для производства сальбутамола поставила компания Нортон- Уотерфорд Лимитед( Ирландия).
La tecnología para a producción de salbutamol fue proporcionada por Norton-Waterford Limited(Irlanda).

Участились случаи изъятия одноствольных ружей местного( гвинейского) производства.
Han aumentado las incautaciones de escopetas de un solo cañón fabricadas a nivel local procedentes de Guinea.

Поддержка развития производства биотоплива, совместимого с требованиями продовольственной безопасности.
Fomentar la producción de biocombustible de manera que sea compatible con la seguridad alimentaria.