PRODUCIDOS на Русском - Русский перевод S

Глагол
Существительное

Примеры использования Producidos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estos huevos fueron producidos en 2007.
Эти яйца были произведены в 2007 году.
Producidos en actividades peligrosas 94- 99 37.
Вызванными опасными видами деятельности 94- 99 39.
Número de títulos producidos para productos de audio.
Количество названий выпущенной аудио продукции.
Reducción al mínimo del volumen de desechos producidos mediante:.
Свести к минимуму объем образующихся отходов путем:.
Comunicados de prensa producidos en inglés, enero a agosto.
Пресс-релизы, выпущенные на английском языке, январь- август.
A veces pueden ser más defectuosos que los producidos en masa.
Иногда у них бывает больше ошибок, чем в массовом производстве.
Artículos producidos y distribuidos para los boletines semanales.
Статей для выпущенных и распространенных еженедельных бюллетеней.
La gente ha estado comiendo alimentos producidos así desde los años 90.
И люди едят пищу, произведенную таким образом с 1990- х.
Cambios producidos en cada una de las cuatro principales categorías de prestaciones.
Изменения, происшедшие в каждой из четырех основных категорий схем.
Fue uno de los elementos producidos justo después del Big Bang.
Он был одним из элементов образовавшихся сразу после Большого взрыва.
Seis programas sobre las poblaciones indígenas, producidos en español.
Шесть программ, посвященных коренному населению, выпущены на испанском языке.
Boletines de prensa producidos y distribuidos en inglés y francés.
Выпущены и распространены пресс-релизы на английском и французском языках.
También deberá abarcar todos los materiales fisibles nuevamente producidos.
Режимом должен также охватываться весь вновь произведенный расщепляющийся материал.
Desechos orbitales producidos por armas antisatélite de energía cinética.
Орбитальный мусор, порождаемый противоспутниковым оружием на кинетической энергии.
Programa de la OCDE sobre productos químicos producidos en grandes volúmenes.
Программа ОЭСР по химическим веществам, производимым в больших объемах.
Estos aviones fueron producidos también en Farmingdale en Long Island, Nueva York.
Эти самолеты были также произведены в Фармингдейле на Лонг-Айленде, Нью-Йорк.
Número de participantes en las reuniones y grado de aceptación de los informes producidos.
Число участников на совещаниях и степень признания выпущенных докладов.
Contaminantes orgánicos persistentes producidos intencionalmente: bifenilos policlorados(PCB);
Намеренно произведенное СОЗы: ПХД Ненамеренно произведенные СОЗы.
A escala mundial las mujeres cultivan másdel 50% de todos los alimentos producidos.
В мировом масштабе женщины производят более 50% всего выращиваемого продовольствия.
Bajas mortales y heridos graves producidos en una localización desconocida Necdet Yildirim.
Случаи смерти и серьезных ранений, происшедшие в неизвестных местах.
Los riesgos de mercadoson considerables:¿habrá compradores para los productos básicos producidos?
На этом рынке велики риски: найдутся ли покупатели произведенного товара?
Programas de radio titulados World in Review producidos y distribuidos en inglés.
World in Review", радиопрограммы, выпущенные и распространенные на английском языке.
Reportajes por mes producidos, reformateados y cargados en el sitio web UNifeed.
Сообщений в месяц были подготовлены, переформатированы и загружены на веб- сайте UNifeed.
Las observaciones siguientes se refieren a los cambios producidos desde el último informe.
Замечания касаются изменений, происшедших со времени представления предыдущего доклада.
Controlar los COP producidos de forma no intencional en el procesamiento de la madera.
Контроль за непреднамеренно производимыми СОЗ в деревообрабатывающей промышленности.
Valoración del consumo de capital fijo para los activos intangibles producidos.
Стоимостная оценка потребления основного капитала применительно к нематериальным произведенным активам.
Dados los cambios dinámicos producidos, ha llegado el momento de volver a examinarlo.
Учитывая происшедшие динамичные изменения, пришло время пересмотреть этот доклад.
Esto refleja la importancia que se concede a las reuniones y a los documentos producidos.
Это свидетельствует о том значении, которое придается совещаниям и подготавливаемым документам.
Programas radiofónicos de noticias, producidos en los idiomas oficiales y otros nueve idiomas.
Информационные радиожурналы, выпускаемые на официальных и девяти других языках.
Результатов: 29, Время: 0.2379

Как использовать "producidos" в предложении

Además, presentaba varios arañazos producidos por.
los fenómenos producidos por los espíritus.
¿Cómo son producidos los módulos solares?
Los producidos para Netflix son impresentables.
Ellos han sido producidos por Dr.
Actuados producidos con intervención del MAI.
Otros colores son producidos por defecto.
Son posiblemente producidos por una tendencia hereditaria.
Ambos producidos por Alpe Acondroplasia España (http://www.
mx impactos producidos por una planta tricturadora.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский