Примеры использования Tuvieron lugar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y tuvieron lugar en Facebook.
И происходили они в Фейсбуке.Todas las reuniones tuvieron lugar en Kuwait.
Todas tuvieron lugar durante los últimos 18 meses.
Solo fue uno de los delitos que tuvieron lugar en el referéndum.
Tuvieron lugar en un clima de orden y de calma.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dar lugarlugares de trabajo
el lugar de destino
el lugar de residencia
el primer lugarun lugar destacado
un lugar de destino
el segundo lugarlo que dio lugarel mejor lugar
Больше
Использование с наречиями
en un lugar así
lugar a donde
así que en lugaren algún lugar cerca
sólo puede tener lugarya ha dado lugarya han tenido lugar
Больше
Использование с глаголами
Durante el año 2012 tuvieron lugar 299 de estas capacitaciones.
Trabajaba como vigilante frente a la calle en la que tuvieron lugar los asesinatos.
Он работал охранником через дорогу от места, где произошло убийство.En 2010 tuvieron lugar los lanzamientos del Decenio.
Durante el período del que se informa no tuvieron lugar expediciones de exploración.
Los procesos tuvieron lugar en el Tribunal del Condado de Osijek.
La pérdida de mi nave, el nacimiento de Axis tuvieron lugar al mismo tiempo.
Cambios que tuvieron lugar antes del 2 de agosto de 1990.
Furukawa declara que el recibo y la aceptación tuvieron lugar el 26 de marzo de 1988.
Los crímenes tuvieron lugar aquí, en la sastrería de Ben Salter.
Убийство произошло здесь, в ателье Бена Солтера.Furukawa declara que el recibo y la aceptación tuvieron lugar el 8 de febrero de 1986.
Компания утверждает, что приемка состоялась 8 февраля 1986 года.Los incidentes tuvieron lugar durante los meses de junio y julio de 2014.
Они имели место в июне и июле 2014 года.Además, varios contactos directos entre representantes de ambas partes tuvieron lugar en Moscú.
En dicha época tuvieron lugar diversos cambios del nivel del mar.
За это время произошло несколько изменений уровня моря.Sus actos de agresión más recientes tuvieron lugar el 3 y el 4 de octubre de 1996.
En 2011 tuvieron lugar más de 200 ejecuciones anunciadas oficialmente.
Todas las demás actuaciones sumariales tuvieron lugar en presencia del abogado del autor.
En 1994, tuvieron lugar cinco períodos de medición con instrumentos lídar.
В 1994 году было проведено пять серий измерений с помощью лидаров.La circunstancias en que tuvieron lugar esos regresos fueron difíciles.
Cambios que tuvieron lugar el 22 de septiembre de 1991 y en fechas posteriores.
Изменения, происшедшие 22 сентября 1991 года и в последующий период.Los horribles sucesos que tuvieron lugar hace un año han quedado grabados en nuestra memoria colectiva.
Estos vuelos tuvieron lugar en una zona controlada por el Gobierno de Bosnia y Herzegovina.
Полеты совершались в районе, контролируемом правительством Боснии и Герцеговины.Durante el período que se examina, tuvieron lugar varias manifestaciones y reuniones grecochipriotas.
В течение рассматриваемого периода имел место ряд демонстраций и митингов киприотов- греков.Los eventos que tuvieron lugar en nuestra iglesia fueron trágicos.
События, произошедшие в нашей церкви, были трагическими.Un día después, tuvieron lugar varios atentados terroristas en Karachi.
Durante la Conferencia tuvieron lugar varios actos interactivos sobre los siguientes temas1:.
Synonyms are shown for the word 
