Примеры использования Corte на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Marcas de corte?
Hoja corte diamante.
Алмаз Резка Лезвие.Para el corte.
Corte y máquina de Beadomg.
Резка и Beadomg машина.No digas corte.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Ningún corte, ni golpes, ni rasguños.
Ни порезов, ни синяков, ни царапин.¿Por un maldito corte?
Из-за какого-то пореза?Esas marcas de corte son recientes, Sara.
Тут недавние следы порезов, Сара.¿Me has llamado por un corte?
Ты вызвал меня из-за пореза?El corte del pecho es simbólico.
Он делает порезы на груди, потому что это символично.Tenemos que revisar este corte.
Нам нужно осмотреть порезы.Sid, dentro del corte hay algo.
Сид, что-то есть внутри пореза.Quizá usted debería revisar a todo el mundo con un corte.
Вероятно, вам стоит проверить всех на порезы.Placa aluminio corte mchine.
Резка алюминиевой пластины Mchine.Pero estoy tan feliz aquí, Ricardo, lejos de la Corte.
El tamaño del corte sugiere una hoja larga.
Размер порезов о том, что это был длинный нож.E hizo de Rheinwald la provedeora de la Corte Real Danesa.
И сделал Рейнвальдов поставщиками Датского Королевского Двора.Y, posiblemente, un corte por papel muy desagradable.
И возможно неприятные порезы от бумаги.Pareces muy preocupado por tus amigos de la Corte de los Valois.
Ты выглядишь очень обеспокоенным с вашими друзьями со двора Валуа.Ese corte en su muñeca,¿dijo que fue en forma de estrella?
Que me lleve lejos de la Corte y de nuestro Rey loco.
Увези меня от Двора и нашего безумного короля.Daté el corte bajo el ojo que sufrió durante la violación.
Я определила давность пореза под глазом с изнасилования.Si hay alguna abrasión o algún corte o cualquier cosa así.
Если у тебя есть ссадина или порез, или что-то подобное.Ningún corte, quemadura o pinchazo en mi cuerpo ha sido tan profundo.
Ни порезы, ни ожоги, ни ущипы никогда не ранили меня так.Expulsé a este hombre de la corte. No deseaba verle jamás.
Я изгнал этого человека из двора, чтобы никогда более его не видеть.Con tu primer corte, tuviste toda la noche para considerar mis preguntas.
После первого пореза у тебя была вся ночь на раздумья.Te invito a descansar y luego a acompañarme con las damas de la corte.
Приглашаю тебя отдохнуть… и вместе со мной присоединиться к дамам двора.Corte electrodos de grafito fabricante máquinas de corte de electrodos.
Резка графитовых электродов Станок для резки графитовых электродов Производитель.Con el permiso de vuestra señoría,es un Pistola que trae noticias de la Corte.
Спозволениявашеймилости, тут пришел какой-то Пистоль и привез новости от двора.China Hidraulic ArchRoofing Roll Forming Machine Máquina corte y doblado metal placa acero.
Китая Гидравлическая Арки КренТоля Формируя Машину Стальная Пластина Для Резки Металла И Изгиба Машина.
