ЗАКЛЮЧЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• conclusión
• opinión
• concertación
• concluir
• por último
• dictamen
• concertar
• prisión
• detención
• finalmente
• para terminar
• finalizar
• reclusión
• encarcelamiento

Примеры использования Заключение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

XIV. Заключение.
XIV. CONCLUSIÓN.

Общее заключение.
CONCLUSIÓN GENERAL.

IV. Заключение.
Capítulo IV CONCLUSIÓN.

Ii. общее заключение.
II. CONCLUSIÓN GENERAL.

Заключение о ревизии.
OPINIÓN DEL AUDITOR.

Новое консультативное заключение?
OTRA OPINIÓN CONSULTIVA?

И заключение.
DE FORMACIÓN Y CONCLUSIONES.

Iii. юридическое заключение по вопросу о.
III. OPINIÓN JURÍDICA SOBRE LA PREVENCIÓN DE LA.

IV. Заключение 24- 26 11.
IV. CONCLUSIÓN 24-26 11 Anexos.

Заключение: доведение африканских стандартов.
CONCLUSIÓN: ELEVAR LAS NORMAS AFRICANAS A LA ALTURA.

Vi. общее заключение и рекомендации 99- 105 27.
VI. CONCLUSIÓN GENERAL Y RECOMENDACIONES 99- 105 22.

Заключение об учете экологических проблем.
CONCLUSIÓN SOBRE LA INTEGRACIÓN DE LOS TEMAS AMBIENTALES.

Однако в заключение Специальные докладчики указывают:.
Sin embargo, los Relatores Especiales concluyen:.

Заключение и предварительные рекомендации 92- 94.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES PRELIMINARES 92- 94 21.

Iii. заключение о проведенной ревизии 25.
III. OPINIÓN DE LOS AUDITORES.

Заключение эпизода беспризорные приключения кошки.
FINALIZANDO EL EPISODIO DE LAS AVENTURAS DEL GATO CALLEJERO.

Iv. заключение: обзор рекомендаций.
IV. CONCLUSIÓN: EXAMEN DE LAS RECOMENDACIONES.

Ii. заключение общего соглашения о мире.
II. CONCERTACIÓN DE UN ACUERDO GENERAL DE PAZ.

Iv. заключение и программа дальнейшей деятельности.
IV. CONCLUSIÓN Y PROGRAMA DE SEGUIMIENTO.

Xii. заключение: израиль, палестина и будущее.
XII. CONCLUSIÓN: ISRAEL, PALESTINA Y EL FUTURO DE.

Iv. заключение: обзор рекомендаций 114- 117 27.
IV. CONCLUSIÓN: EXAMEN DE LAS RECOMENDACIONES Gráficos.

Iv. заключение и предложения в отношении мер.
IV. CONCLUSIONES Y PROPUESTAS PARA LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS.

IV. Заключение: к повышению эффективности особого режима.
IV. CONCLUSIÓN: CÓMO MEJORAR LOS RESULTADOS DEL.

Iv. заключение и предложение для рассмотрения комиссией.
IV. CONCLUSIONES Y PROPUESTA PARA SU EXAMEN POR LA COMISIÓN.

Iii. заключение и меры, которые следует принять комиссии 32- 34 8.
III. CONCLUSIÓN Y MEDIDAS QUE SE REQUIEREN DE LA COMISIÓN 32-34 8.

Заключение ревизоров, финансовые ведомости и таблицы за двухгодичный.
OPINIÓN DE LOS AUDITORES, ESTADOS FINANCIEROS Y CUADROS CORRESPONDIENTES.

Iv. заключение и предложение для рассмотрения комиссией 49- 54 14.
IV. CONCLUSIONES Y PROPUESTAS PARA SU EXAMEN POR LA COMISIÓN 49-54 15 Anexos.

В заключение в докладе предлагается будущая программа работы.
Concluía con una propuesta de programa de trabajo para la labor futura sobre el tema.

Iv. заключение и предложения в отношении мер, которые следует принять комиссии.
IV. CONCLUSIONES Y PROPUESTAS PARA LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS POR LA COMISIÓN.

Заключение двусторонних соглашений с Российской Федерацией, Республикой Кыргызстан, Казахстаном и Таджикистаном.
Acuerdos bilaterales concertados con la Federación de Rusia, la República Kirguisa, Kazajstán y Tayikistán.