Примеры использования Acusación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cuál acusación?
La acusación era"Bloquear la acera.".
По обвинению в" блокировнии тротуара".Testigo de la acusación.
Primera acusación. El 11 de septiembre del año.
Examen de la acusación.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nuevas acusacionesgraves acusacionesuna acusación muy seria
las falsas acusacionesacusaciones mutuas
dos acusaciones
Больше
Использование с глаголами
La acusación tenía un caso sólido contra Barnett.
У обвинения были веские факты в отношении Барнетта.No era una acusación, Sra. Blake.
¿Jody acudió a usted primero con su acusación?
Formularios de acusación bilingües.
Двуязычные формы обвинительного акта.No es perfecto, pero soluciona el tema de la acusación.
No,¡eso es una acusación vil!
¿Me representarás en la audiencia de acusación?
Ты будешь представлять меня на слушании по импичменту?Después de la acusación buscó por todas partes.
No se trata manifiestamente de un caso de falsa acusación.
La audiencia de acusación comenzará en 60 segundos.
Голосование об импичменте начнется через минуту.El informe no aporta la más mínima prueba de esa acusación.
Ya me he enterado de la acusación a Carolyn.
Я слышал о предъявлении обвинения Кэролин Холлин.Es una acusación de delito y violación de la condicional.
¿E hiciste alguna vez una acusación contra tu jefe allí?
А вы когда-либо выдвигали обвинения против вашего босса?La acusación de que Myanmar emplea miles de niños soldados es absurda.
Заявления о наличии в Мьянме тысяч детей- солдат абсурдны.¿Qué puede decirnos de la acusación que les disparó a sangre fría?
Что вы скажете об обвинениях, что вы их хладнокровно убили?Su devolución podría no ordenarse si se considera que esa acusación es bien fundada.
Его возвращение не допустимо в том случае, если такие заявления окажутся обоснованными.Perdona, cuando dices acusación privada, eso no depende de vosotros.
Ronnie está dentro ahora, discutiendo con James una posible acusación en este momento.
Ронни там. сейчас говорит о возможных обвинениях с Джеймсом на данный момент.Mostraos vos firme en la acusación, y no me avergonzará mi astucia.
Будьте только настойчивы в обвинениях, а уж моя хитрость не посрамит себя.La acusación contra el nacional de Rwanda incluía crímenes de guerra y genocidio.
Дело против гражданина Руанды первоначально было связано с обвинениями в военных преступлениях и геноциде.¿Nota alguna diferencia entre esa acusación y la de la grabación,?
Preparando el procedimiento de acusación, he estado analizando un gran número de documentos.
El derecho de la persona a ser notificada de la acusación formulada contra ella;
Право быть без задержек информированным о выдвигаемых против него/ нее обвинениях;Mahmoud MOTTAHEDDIN. Se lo detuvo bajo la acusación de atentar contra la seguridad nacional.
Махмуд МОТТАХЕДДИН: был арестован по обвинению в подрыве национальной безопасности.
