УТВЕРЖДЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• aprobación
• afirmación
• aprobar
• alegación
• denuncia
• argumento
• confirmación
• acusación
• afirmar
• pretensión
• aseveración
• validación
• adopción de
• APROBACION DE

Примеры использования Утверждение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

III. Утверждение правил процедуры.
III. APROBACION DEL REGLAMENTO.

II. Ход дальнейшей рационализации: утверждение стратегического подхода.
II. Estado del proceso de racionalización: adopción de un enfoque estratégico.

Утверждение шкалы взносов.
Adopción de la escala de cuotas.

Утверждение повестки дня сессии.
APROBACION DEL PROGRAMA DE LA REUNION.

Утверждение согласованных решений.
Adopción de las decisiones acordadas;

Утверждение доклада Конференции.
APROBACION DEL INFORME DE LA CONFERENCIA.

Утверждение проектов решений.
Adopción de proyectos de decisión.

И утверждение финансовых ведомостей.
Y APROBACION DE LOS ESTADOS FINANCIEROS.

Утверждение программы работы:.
Adopción de un programa de trabajo.

Iv. утверждение доклада 83- 84 20.
IV. APROBACION DEL INFORME 83- 84 20 Anexos.

Утверждение выводов и рекомендаций.
Adopción de conclusiones y recomendaciones.

Утверждение выводов и рекомендаций.
Adopción de las conclusiones y recomendaciones.

Утверждение Бейрутской декларации.
Adopción de la Declaración de Beirut.

Утверждение решений и принятие доклада.
Adopción de decisiones y aprobación del informe.

Утверждение технических стандартов маршрутов.
Adopción de normas técnicas para las rutas.

Ix. утверждение доклада рабочей группы для.
IX. APROBACION DEL INFORME DEL GRUPO DE TRABAJO.

Xi. утверждение доклада и закрытие десятой.
XI. APROBACION DEL INFORME Y CLAUSURA DEL DECIMO.

Утверждение проектов решений( пункт 13).
Adopción de proyectos de decisión(tema 13).

Утверждение дополнительных правил и процедур.
Adopción de reglas y procedimientos complementarios.

Iv. утверждение доклада подготовительного комитета о.
IV. APROBACION DEL INFORME DEL COMITE PREPARATORIO.

Утверждение повестки дня и организация работы.
APROBACION DEL PROGRAMA Y OTRAS CUESTIONES DE ORGANIZACION.

Утверждение доклада и закрытие девятой сессии.
APROBACION DEL INFORME Y CLAUSURA DEL NOVENO PERIODO DE SESIONES.

Утверждение заключительных замечаний( закрытое заседание).
Adopción de las observaciones finales(sesión privada).

Утверждение доклада подготовительного комитета. 63- 67 45.
APROBACION DEL INFORME DEL COMITE PREPARATORIO 63- 67 47.

Vi. утверждение предварительной повестки дня четвертой сессии.
VI. APROBACION DEL PROGRAMA PROVISIONAL PARA EL CUARTO.

Ii. утверждение повестки дня и доклада второго совещания.
II. APROBACION DEL PROGRAMA Y DEL INFORME DE LA PRIMERA REUNION.

Утверждение повестки дня и организация работы сессии.
APROBACION DEL PROGRAMA Y ORGANIZACION DE LOS TRABAJOS DE LA REUNION.

Утверждение рамок стратегического национального планирования.
Adopción de un marco de planificación estratégica nacional.

Утверждение проектов, отвечающих основному критерию Стратегии МАГАТЭ.
La adopción de proyectos que se ajusten al criterio central de la estrategia del OIEA.

Утверждение программ поощрения прав населения африканского происхождения.
Adopción de programas para la promoción de los derechos de la población afrodescendiente.