Примеры использования Пункт на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Пункт d i и ii.
Ii. проект правила 42, пункт 1.
IV. Пункт 3 резолюции.
IV. PÁRRAFO 3 DE LA RESOLUCIÓN.Iii. проект правила 22, пункт 1.
III. PROYECTO DE ARTÍCULO 22: PÁRRAFO 1.III. Пункт 2 резолюции.
III. PÁRRAFO 2 DE LA RESOLUCIÓN.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
населенным пунктамэтого пунктановый пунктданного пунктапредыдущем пунктеконтрольно-пропускных пунктовнижеследующих пунктахпервом пунктегенеральная ассамблея в пунктеперечисленных в пункте
Больше
Использование с глаголами
говорится в пунктеупомянутых в пунктесодержащейся в пунктеизложенных в пунктессылаясь на пунктпредусмотренных в пунктеисключить пунктупоминается в пунктеперечисленные в пунктеэтого пункта и заслушал
Больше
Использование с существительными
сессии пунктрассмотрение пунктапунктах базирования
нарушение пунктапоправку к пунктупунктах въезда
положения пунктапункта без права
текст пунктапункты преамбулы
Больше
Ответ государства- участника на пункт 19.
RESPUESTA DEL ESTADO PARTE AL PÁRRAFO 19.Пункт 1, подпункты а, b и с.
Incisos a, b y c del párrafo 1.Он хочет дать тебе опорный пункт" Югетт- 7".
Пункт 6: проон: рамки странового сотрудничества.
TEMA 6: PNUD: MARCOS PARA LA COOPERACIÓN CON LOS PAÍSES Y.Iv. ответ государства- участника на пункт 16.
IV. RESPUESTA DEL ESTADO PARTE AL PÁRRAFO 16.Автором которых он является"( пункт 1 с) статьи 15.
Iii. ответ государства- участника на пункт 15.
III. RESPUESTA DEL ESTADO PARTE AL PÁRRAFO 15.Пункт 7: будущее проон: осуществление решения 94/ 14.
TEMA 7: FUTURO DEL PNUD: APLICACIÓN DE LA DECISIÓN 94/14.Маркус поддержит нас, если мы потеряем пункт или два.
Marcus nos apoyará si perdemos uno o dos puntos.Пункт 10. Равенство доступа к государственным службам.
APARTADO 10: La igualdad de acceso a los cargos públicos.Включить новый третий пункт преамбулы, гласящий следующее:.
Se debía intercalar un tercer párrafo en el preámbulo, cuyo texto debía ser el siguiente:.Пункт 2: юнфпа: стратегия выделения ресурсов юнфпа.
TEMA 2: FNUAP: ESTRATEGIA DE ASIGNACIÓN DE RECURSOS DEL FNUAP.Через каждый пункт демобилизации ежедневно будут проходить до 100 бывших комбатантов.
Cada uno de los puntos de desmovilización realizará los trámites de hasta 100 excombatientes al día.Пункт 6: юнфпа: членство в объединенном комитете юнисеф/ воз.
TEMA 6: FNUAP: PARTICIPACIÓN EN EL COMITÉ MIXTO UNICEF/OMS.Пункт 4: юнфпа: эффективность программы публикаций юнфпа.
TEMA 4: FNUAP: EFICACIA DEL PROGRAMA DE PUBLICACIONES DEL FNUAP.Пункт 14. Дискриминация в отношении сельских женщин.
APARTADO 14: La discriminación contra las mujeres de las zonas rurales.Пункт 12: Рамки странового сотрудничества и смежные вопросы.
TEMA 12: MARCOS DE COOPERACIÓN CON LOS PAÍSES Y ASUNTOS CONEXOS.Пункт 5: проон/ юнфпа: доклады экономическому и социальному совету.
TEMA 5: PNUD/FNUAP: INFORMES AL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL.Пункт 4: проон и юнфпа: доклады экономическому и социальному совету.
TEMA 4: PNUD Y FNUAP: INFORMES AL CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL.Пункт 92 повестки дня: кризис внешней задолженности и развитие.
TEMA 92 DEL PROGRAMA: LA CRISIS DE LA DEUDA EXTERNA Y EL DESARROLLO.Пункт 7: предложение о переводе штаб-квартиры программы добровольцев.
TEMA 7: PROPUESTA DE TRASLADO DE LA SEDE DEL PROGRAMA DE VOLUNTARIOS.Пункт 9. Меры, поощряющие девушек возвращаться в школу.
APARTADO 9: El fomento del regreso a la escuela de las niñas después de su partida.Пункт 10: ПРООН: техническое сотрудничество между развивающимися странами.
TEMA 10: PNUD: COOPERACIÓN TÉCNICA ENTRE LOS PAÍSES EN DESARROLLO.Пункт 5 приложения к Финансовым положениям Организации Объединенных Наций.
PÁRRAFO 5 DEL ANEXO DEL REGLAMENTO FINANCIERO DE LAS NACIONES UNIDAS.Пункт 96 повестки дня: международная конференция по народонаселению и развитию.
TEMA 96 DEL PROGRAMA: CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LA POBLACION Y EL DESARROLLO.
