PÁRRAFOS на Русском - Русский перевод

• пунктах
• абзацы
• пункты
• пунктов
• пунктами
• абзацев
• абзаца
• абзацах

Примеры использования Párrafos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Estilos de párrafos.
Стили абзаца.

Párrafos 117 a 119(Informes).
ПУНКТЫ 117- 119( Доклады).

Colgar sangrías en párrafos.
Выступы в абзацах.

Párrafos 110 a 114(Observadores).
ПУНКТЫ 110- 114( Наблюдатели).

Sangrías a la derecha en párrafos.
Отступы справа в абзацах.

Párrafos 40 a 42(Puntos de entrada).
ПУНКТЫ 40- 42( Пункты въезда).

Suprímanse los dos primeros párrafos.
Опустить первые два абзаца.

Párrafos 53 a 55(Solicitudes de inspección).
ПУНКТЫ 53- 55( Запросы на инспекцию).

Se suprimen los dos últimos párrafos.
Исключаются два последних абзаца.

Párrafos 34 a 39(Privilegios e inmunidades).
ПУНКТЫ 34- 39( Привилегии и иммунитеты).

El espacio entre los párrafos lo determina el tamaño del objeto.
Интервал между абзацами определяется размером объекта.

Párrafos 42 y 43(Consultas y aclaraciones).
ПУНКТЫ 42- 43( Консультации и разъяснения).

Al comienzo, añádanse los dos párrafos nuevos siguientes:.
В начале пункта включить два новых абзаца следующего содержания:.

Los párrafos 1 y 2 del artículo 164 disponen lo siguiente:.
Абзацы 1 и 2 статьи 164 гласят:.

Agregar espacio entre párrafos y tablas(en documento activo).
Добавлять интервалы между абзацами и таблицами( для текущего документа).

Párrafos 53 a 59(La realización de una inspección in situ).
ПУНКТЫ 53- 59( Проведение инспекции на месте).

Especifica las propiedades del párrafo actual o de los párrafos seleccionados.
Указываются свойства текущего абзаца или выделенных абзацев.

Los párrafos más breves no tendrán iniciales.
В более коротких абзацах буквица не создается.

Esta opción sólo está disponible en los estilos de párrafos y párrafos concretos.
Эта возможность доступна только для стилей абзаца и отдельных абзацев.

Párrafos 21 y 22(Instalaciones nacionales cooperadoras).
ПУНКТЫ 21- 22( Сотрудничающие национальные объекты).

Especifique un retraso adicional en segundos para animar los párrafos subsiguientes.
Введите дополнительную задержку в секундах для анимации следующего абзаца.

Párrafos 44 a 47(Examen por el Consejo Ejecutivo).
ПУНКТЫ 44- 47( Рассмотрение запроса Исполнительным советом).

Párrafos 103 a 109(Obtención, manipulación y análisis de muestras).
ПУНКТЫ 103- 109( Отбор, обработка и анализ проб).

Párrafos 61 a 67(Informe final de una inspección in situ).
ПУНКТЫ 61- 67( Заключительный доклад об инспекции на месте).

Párrafos 43 a 47 Arreglos para la utilización de aeronaves en vuelo.
ПУНКТЫ 43- 47( Процедуры использования нерейсовых самолетов).

Párrafos 17 a 19(Modificaciones del Sistema Internacional de Vigilancia).
ПУНКТЫ 17- 19( Изменения в Международной системе мониторинга).

Párrafos 23 a 27(Financiación del Sistema Internacional de Vigilancia).
ПУНКТЫ 23- 27( Финансирование Международной системы мониторинга).

Párrafos 25 a 33(Nombramiento de inspectores y ayudantes de inspección).
ПУНКТЫ 25- 33( Назначение инспекторов и помощников инспекторов).

Párrafos 69 y 70(Intercambio internacional de otra información pertinente).
ПУНКТЫ 69- 70( Международный обмен другой соответствующей информацией).

Párrafos 48 a 52(Medidas complementarias a la decisión del Consejo Ejecutivo).
ПУНКТЫ 48- 52( Последующие мероприятия после рассмотрения Исполнительным советом).

Как использовать "párrafos" в предложении

Entre comillas, algunos párrafos reiterados literalmente.

Iré escribiendo párrafos chicos, como éste.

Transcribimos solamente los párrafos más significativos.

Parece razonable leer por párrafos largos.

Los tres últimos párrafos del art.

Párrafos cortos, con una sola idea.

Transcribimos los principales párrafos del artículo.

Primero, los párrafos deben ser cortos.

completa los párrafos que aparecen continuación.

Ambos párrafos constituyen sendos resúmenes narrativos.