МЫТЬ на Испанском - Испанский перевод

• lavar
• limpiar
• fregar
• trapear
• limpias
• lavando
• limpiando
• lavado

Примеры использования Мыть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мыть посуду.
Fregar los platos.

Да, мыть сортиры.
Sí, lavando baños.

Мыть PP башня.
Torre lavado PP.

Ненавижу мыть полы.
Odio trapear los suelos.

И мыть машины.
Y lavado de autos.

Я знаю как мыть пол.
Sabemos cómo fregar el suelo.

Ну я буду… мыть королевский сыр.
Bueno, estaré… lavando el queso de la Reina.

Прекратите мыть мои окна!
Deja de limpiar mis ventanas!

Вперед, мальчики, мыть руки.
Adelante, chicos, y las manos limpias.

И я не хочу мыть туалеты.
No quiero limpiar retretes.

Чистить ведра и мыть полы?
¿Limpiar escupideras y fregar el suelo?

Придется мыть весь дом.
Tenemos que limpiar toda la casa.

К тому же, я ненавижу мыть посуду.
Además, odio fregar los platos.

Тебе придется мыть мои высокие стулья.
Tendrás que limpiar mis sillitas altas.

Разве не она должна мыть полы?
¿No debería trapear su piso entonces?

Вымоете посуду, а завтра ее снова надо мыть.
Friegas los platos para fregar mäs mañana.

Никогда не думал что снова буду мыть тарелки.
Nunca pensé que estaría lavando platos de nuevo.

Они заставляют тебя мыть окна во всех небоскребах.
Te harán limpiar las ventanas en todas las torres.

Почему я должна застилать постель или мыть посуду?
¿Por qué debería hacer la cama o lavar los platos?

Никто в этом доме не знает как мыть посуду? Приветик.
¿Nadie sabe cómo lavar los platos en esta casa? Hola, tú.

Вы тоже должны были меня предупредить, что его придется мыть.
Ud. me tendría que haber dicho que lo iba a tener que limpiar.

Вам не кажется, что нужно мыть посуду и идти в постель?
¿No crees que deberíamos lavar los platos… e ir a acostarnos?

Начну мыть посуду, и простынь Бетси нужно постирать.
Empezaré limpiando los platos, y las sábanas de Betsy necesitan lavarse.

Разобьешь что-нибудь- будешь мыть посуду до конца жизни.
Si rompes algo aquí estarás lavando platos por el resto de tu vida.

Но зачем человеку мыть ноги, если у него есть штаны?
Pero,¿por qué necesita un hombre las piernas limpias si tiene pantalones?

Я еще и не затянулась толком, а уже пыталась мыть пол своей кошкой.
La mitad de un soplo, e intenté fregar el suelo con mi gato.

Мы можем мыть посуду, доить коров или коз, если они у вас есть.
Podemos lavar platos, ordeñar una vaca o una cabra si tienes una.

Одного ответственного работника заставили мыть пол в уборной языком.
Obligaron a un ejecutivo a trapear el piso del baño con su lengua.

Oн продолжил мыть свой роллс-ройс, а она побежала домой плакать.
Él siguió limpiando su Rolls Royce negro y ella corrió adentro, gimiendo.

С каких это пор двенадцатилетним разрешают мыть полы в ресторанах?
¿Desde cuándo los esos lugares aceptan niños de 12 años para limpiar los pisos?