СВАЛИВАТЬ на Испанском - Испанский перевод S

Глагол
Наречие
salir
встречаться
свидание
пойти
выезд
сходить
гулять
тусоваться
наружу
валить
отсюда
ir
пойти
идти
поехать
уйти
сходить
уехать
быть
отправиться
попасть
пора
larguemos
убраться
уйти
уезжать
свалить
проваливать
aquí
здесь
сюда
тут
отсюда
рядом
пришел
приехал
culpar
винить
обвинять
виноват
возложить вину
свалить вину
переложить вину
упрекать
порицать

Примеры использования Сваливать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Надо сваливать.
Tenemos que irnos.
Не нужно на меня сваливать.
No me culpe.
Надо сваливать отсюда!
¡Debo salir de aquí!
Нам пора сваливать.
Nos vamos de aquí.
Надо сваливать отсюда!
¡Tenemos que salir de aquí!
Люди также переводят
Нам надо сваливать!
¡Nos tenemos que ir!
Нужно сваливать отсюда.
Tenemos que irnos de aquí.
Надо отсюда сваливать.
Debemos salir de aquí.
Я должна сваливать отсюда.
Tengo que salir de aquí.
Джеймс, надо сваливать.
James, debemos irnos.
Надо сваливать отсюда!
Puede que quiero salir de aquí!
Нам пора сваливать.
Nosotros deberíamos salir.
Надо было раньше сваливать.
Debimos habernos ido antes.
Нам пора сваливать.
Será mejor que nos larguemos.
Надо сваливать сейчас же.
Tenemos que irnos ahora mismo.
Но я не хочу сваливать!
Pero yo no me quiero ir!
Нам нужно сваливать отсюда!
¡Tenemos que salir de aquí!
Надо отсюда сваливать.
Tenemos que salir de aquí.
Нужно сваливать из этой страны.
Tenemos que salir de este país.
Надо отсюда сваливать.
Tenemos que irnos de aquí.
Нам лучше сваливать отсюда.
Será mejor que nos larguemos de aquí.
Черт, нам лучше сваливать.
Mierda, será mejor que nos larguemos.
Тебе нужно сваливать из этого дома.
Tienes que salir de esta casa.
Я думал, мы сказали вам сваливать.
Creí haberles dicho que se largaran.
Тебе надо сваливать отсюда. Причем немедленно.
Te tienes que ir de aquí ahora mismo.
Думаю, нам стоит прекратить сваливать на" Э".
Creo que deberíamos parar de culpar a"A".
Надо было сваливать… пока был шанс!
Debimos habernos marchado… Cuando tuvimos la oportunidad!
Надо сваливать, Вадж. Надо отсюда сваливать.
Tenemos que irnos, Waj, tenemos que salir de aquí.
Но лучше нам сваливать отсюда, пока это не очнулось.
Pero será mejor que nos vayamos de aquí antes de que vuelva.
Думаю, вы должны сваливать прямо сейчас, переходите к запасному плану.
Creo que deberían despegar ahora, vayan a las alturas.
Результатов: 71, Время: 0.5362

Сваливать на разных языках мира

S

Синонимы к слову Сваливать

свергать низвергать повергать сбрасывать скидывать сталкивать валить опрокидывать

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский