Перевод "left" на Русский

Результатов: 33518, Время: 0.0509

оставил ушел покинул осталось левой слева налево уехал влево бросил ухода вышел из выехала из отъезда отправился лево улетел левее завещал оставляется разъехались отлета отплыл откуп левосторонних отъехали

Примеры Left в предложении

He left us to work independently for some time.
Он оставил нас на некоторое время работать самостоятельно.
And then he left us- and we remained alone.
А потом он ушел- и мы остались одни.
The last resident left Toonoja in 1987.
Последний житель покинул Тооноя в 1987 году.
Before the end of the action two days left.
До окончания акции осталось два дня.
Teeth on left cheliped are smaller but more numerous.
Зубчики на левой клешне мельче, но более многочисленны.
Left: Syrian army soldiers in the Al-Madhaniya neighborhood.
Слева: солдаты сирийской армии в квартале Аль Мадния.
Turn left and drive along the river.
Поворачиваем налево и едем вдоль реки.
Cursor Left/ Right( when in the menu system).
Перемещение курсора влево/ вправо( в системе меню).
His father left the family shortly after he was born.
Его отец бросил семью вскоре после рождения сына.
After you left, we lived together for two months.
После твоего ухода, мы жили вместе два месяца.
In confusion and doubt I left the temple.
В растерянности, в смущении я вышел из храма.
The mission left New York on 14 June 2007.
Миссия выехала из Нью-Йорка 14 июня 2007 года.
After you left, she got very close to Federov.
После твоего отъезда она очень близко подобралась к Федорову.
Today, President Serzh Sargsyan left for Tavush marz.
Президент Серж Саргсян сегодня отправился в Тавушскую область.
He mixed up left and right.
Он перепутал лево и право?
Carter left for Europe this morning.
Картер утром улетел в Европу.
Keep left to continue on ул.
Держитесь левее, продолжая движение по ул.
Hey... Maybe he left you his kidney.
Слушай... может он завещал тебе свою почку.
The one shall be taken, and the other left.
Один берется, а другой оставляется.
In 1923, they left for different countries.
В 1923 году они разъехались в разные страны.
Why didn't you intercept me before I left?
Почему ты не перехватил меня до отлета?
They say he left on the other boat!
Они говорят, он отплыл на другом корабле!
It is not left to the local governments alone.
Этот вопрос не отдается полностью на откуп лишь местным органам управления.
Can be used for left and right hand doors.
Может использоваться для левосторонних и правосторонних дверей.
The forum left a flood of impressions and positive emotions.
Форум оставил море впечатлений и позитивных эмоций.
I left, and she remained lying in bed.
Я ушел, а она так и осталась лежать в постели.
Then the girls and I left the police station.
Затем я вместе с девушками покинул милицейский участок.
We do not have that much time left my children.
У нас уже не осталось много времени, мои дети.
In case of bottom right or bottom left piping.
В случае нижней правой или нижней левой трубы.
Morgan Currier( second left) with fellow USAS activists.
Морган Курриер( второй слева) с активистами USAS.

Результатов: 33518, Время: 0.0509

ПРИМЕРЫ
Примеры
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ

"Left" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше