"LEFT" RUSSIAN TRANSLATION

Left Translation Into Russian

Results: 41014, Time: 0.2145


left adverb
слева Back
налево
( angrymad )
Back
влево
( angrymad )
Back
left adjective
левый Back
left noun
ухода Back
отъезда
( angrymad )
Back
left
вышел из Back
выехала из Back
Examples:

Examples of Left in a Sentence


Left : Browning level 1 Centre: Browning level 3 Right: Browning level 5
de.ok-online.com
Слева : уровень поджарки 1 Центр: уровень поджарки 3 Справа: уровень поджарки 5
de.ok-online.com
Right to left : Kori Udovicki, UNDP Regional Director for Europe and the CIS, Shombi Sharp, Regional
unrussia.ru
Справа налево : директор Регионального бюро ПРООН по странам Европы и СНГ Кори Удовички, Координатор региональной программы
unrussia.ru
left + left output in both stereo channels left input channel only; right + right output in
softlab.tv
Нет – воспроизводить звуковые каналы файла без изменений; Левый+ Левый – выдавать в оба стереоканала только входной левый канал; Правый+ Правый – выдавать в оба стереоканала
softlab.tv
At the miter angle of left 45 and bevel angle of left 45, workpieces up to 66 mm high and 170 mm wide can be cut.
msio.makita.at
При угле резки 45 влево и угле наклона влево 45 могут резаться рабочие изделия высотой до 66 мм и шириной до 170 мм.
msio.makita.at
The appliance should not be left for more than 6 months without charging it.
panasonic.ae
Не рекомендуется оставлять прибор без перезарядки более чем на 6 месяцев.
panasonic.ae
But after our dear journalist left , two locals from Irkutsk came to us and asked each of us many questions.
old.greatbaikaltrail...
Однако после ухода нашей любимой журналистки к нам пришли две местные( иркутские) и задавали многомного вопросов всем- привсем.
greatbaikaltrail.org
He told me where I should go but when I left my house several men were waiting
iphronline.org
Он сказал мне, куда я должен подъехать, но когда я вышел из своего дома, несколько человек
iphronline.org
Therefore, the group left the hotel and arrived at the airport.
caan.asia
Поэтому эта группа выехала из отелей и приехала в аэропорт.
caan.asia
Timber industry development should not be left beyond the scope of targeted programs
enpi-fleg.org
Развитие лесной промышленности не должно оставаться за рамками целевых программ
enpi-fleg.org
He arrived at Lwow university in 1921, a couple of years after Lauterpacht left , and remained there until 1926 when he obtained his doctorate in criminal law.
svobodnoeslovo.org
Он прибыл во Львовский университет в 1921 году, через пару лет после отъезда Лаутерпахта и оставался там до 1926 года, когда
svobodnoeslovo.org
In 1860 Enric Garriga i Mataró, born in Lloret de Mar, left for Cuba and made his fortune there, which
lloretdemar.org
В 1860 году Энрик Гаррига и Матаро, уроженец Льоретде- Мар, отправился на Кубу, где сколотил огромное состояние, что позволило
lloretdemar.org
It was removed from the register and left to Armenia and not to a third country",
caan.asia
Он был выведен из реестра и улетел в Армению, а не в третью страну », —
caan.asia
Getting a passport takes quite long time: seven years, during which the country cannot be left permanently.
prime-property.com
Получение паспорта отнимет довольно много времени: семь лет, в течение которых страну надолго покидать нельзя.
prime-property.ru
- Nothing. I shouldn't have left him.
Адмирал, я не должна была бросать его одного!
And I definitely shouldn't have left .
И мне точно не стоило уходить .
- No, I never should've left .
Нет, но я не должна была уезжать .
Left to right: Alexander Liontiev, Dmitry Medvedev, Boris Paton
globalenergyprize.or...
Слева - направо: Александр Леонтьев, Дмитрий Медведев, Борис Патон
globalenergyprize.or...
It is possible to rotate the photo by 90 left , or right, rotate by 180 and flip it horizontally and vertically.
easyhdr.com
Можно повернуть фотографию на 90, налево или направо, перевернуть на 180 горизонтально и вертикально.
www.easyhdr.com
In this confi guration, the amplifi er combines the right and left channel to a singlechannel output( mono output).
www.blaupunkt.com
В этой конфигурации усилитель правый и левый каналы в один одноканальный выход( моновыход).
www.blaupunkt.com
enter the cuts in the lid inlet and turn it left or right until it moves.
www.zelmer.ua
накладке попали в пазы в отверстии в крышке, и поверните ее вправо или влево до упора.
www.zelmer.ua
Products containing nicotine should not be left in places where children can find them or ingest them.
ravimiregister.ravim...
Изделия, содержащие никотин, нельзя оставлять в местах, откуда дети могут достать их или проглотить.
ravimiregister.ravim...
For every worker instructing card is kept and will be kept after he has left the company for 55 years;
energia.ee
Ведется карточка инструктажей каждого работника, которая сохраняется в течение 55 лет после его ухода с предприятия;
energia.ee
As I left the security behind me, I will get me two freshly baked...
miles-around.de
Когда я вышел из безопасности позади меня, я пойми меня два свежеиспеченного...
miles-around.de
fire of the Georgian sniper, I hundred times regretted that had left the town, that I had endangered my children and had left my mother absolutely alone.
cominf.org
снайпера, я сто раз пожалела о том, что выехала из города и подвергла опасности своих детей, о том, что мать совсем одну оставила.
cominf.org
use in below freezing weather, where equipment may be left outside for extended periods of time.
www.kingston.com
позволяет использовать ее при температурах ниже нуля, когда оборудование может оставаться на открытом воздухе длительное время.
www.kingston.com
It was a continuous project: the next day after each group left a new one arrived.
ypmuseum.ru
Проект осуществлялся в режиме нон-стоп – уже на следующий день после отъезда каждой группы мы принимали новую.
ypmuseum.ru
He left for England in 1894 and did not return to New Zealand.
en.wikipedia.org
В 1894 году он отправился в Англию и больше не вернулся в Новую Зеландию.
ru.wikipedia.org
I thought you left for Brazil, already.
Я думала, ты уже улетел в Бразилию.
" hot" and passionate embraces which do not want to be left ;
2devki777.com
« жаркие » и страстные объятия, которые не хочется покидать ;
l.3devki777.com
You shouldn't have left him on the planet.
Вам не следовало бросать его на той планете

Results: 41014, Time: 0.2145

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward