What is the translation of " EVEN LEFT " in Russian?

['iːvn left]
['iːvn left]
даже оставил
even left
даже покинуть
even left
даже оставила
even left
even kept
even gave
даже бросил

Examples of using Even left in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
He even left one shoe.
Он даже оставил один ботинок.
In the morning we overslept and even left the room after checkout.
Утром мы проспали и даже выехали из номера после чекаута.
Even left you a tip.- You.
Я даже оставил тебе чаевые.
We have no idea where the real ones are or how much he even left these guys.
Мы понятия не имеем, где находится настоящее, или сколько он даже оставил парням.
He even left behind his bat♪?
Он даже забыл свою биту?
The main level seemed to be desert as ifthe crew went down into the hold or even left"Cassandra.
Основной уровень вообще казался пустынным, словноэкипаж ушел в трюм или, даже, покинул борт" Кассандры.
I even left a message with jenny.
Я даже оставила Дженни сообщение для тебя.
Palmer thought That it was so likely that dylan weld would kill him He even left a video message saying so.
Палмер считал, все идет к тому, что Дилан Уэлд намерен убить его, поэтому он даже оставил видеопослание.
I even left messages on your cell.
Я даже оставляла тебе голосовые сообщения.
For example, under tooth pain or pain in the lower jaw, neck,left hand, and even left shoulder.
Например, под зубную боль или боль в области нижней челюсти, шеи,левой руки и даже левой лопатки.
They even left a chocolate on the pillow.
Они даже оставили шоколад на подушке.
The president even underlined that he's not believing in climate change and the US even left the Paris Accordance.
Президент даже подчеркивал, что не верит в изменение климата, и США даже вышли из Парижского соглашения.
I even left her alone in a movie theater once.
Однажды я даже оставил ее одну в кинотеатре.
They do whatever it takes to please even left girl dress up with every imaginable at your disposal beads.
Они делают все возможное, чтобы угодить даже левая девушки одеваются с каждым мыслимые в ваших бусин утилизации.
I even left an assisted living brochure on your desk.
Я даже оставила брошюру из дома престарелых на твоем столе.
It is possible that some of those considered missing may be unwilling to come forward,have gone into hiding or even left Indonesia for Portugal;
Возможно, что некоторые из лиц, считающихся пропавшими без вести,могут не желать обнаруживать себя, скрываются или даже покинули Индонезию, отбыв в Португалию;
He even left me behind to join his herd.
Он даже бросил меня, чтобы вернутся к своему стаду.
The fourth scenario concerns persons reported missing who abandoned their families,and sometimes even left the country, to escape from personal problems or family disputes.
Эти люди принимали решение оставить своих близких,а иногда даже покинуть страну по собственной инициативе из-за личных проблем или семейных разногласий.
I even left you a voicemail, for God sakes.
Ради Бога, я даже оставил тебе голосовое сообщение.
The fourth scenario concerns persons reported missing who had abandoned their families,and in some cases even left the country, because of personal problems or family disputes.
В четвертом случае лица, разыскиваемые их семьями, по собственной инициативе решали оставить своих близких,а иногда даже покинуть страну из-за личных проблем или семейных споров.
Hughes even left a painting of his on the wall this time.
Хьюс даже оставил свою картину на стене.
The fourth scenario concerns persons reported missing who abandoned their families,and sometimes even left the country, to escape personal problems or family disputes.
Четвертый сценарий касается лиц, которых разыскивают их семьи и которые по собственной инициативе решили оставить своих близких,а иногда даже покинуть страну, по причине личных проблем или семейных споров.
He even left me a message after he watched it.
Он даже оставил мне сообщение после того, как посмотрел ее.
From early childhood, Donald loved the sea: he was an accomplished swimmer,worked as a lifeguard, and even left the Brooklyn College before graduation to join the Merchant Marine at end of World War II.
С раннего детства Дональд любил море: он был великолепным пловцом,работал спасателем, и даже бросил Бруклинский колледж, чтобы отправиться на Торговый флот во время Второй Мировой войны.
You even left a bit of gold at the monastery so I could get back to this church.
Ты даже оставил второй слиток золота, чтобы я мог добраться до этой церкви.
The fourth scenario concerns persons whose families hadreported them as missing, whereas in fact they had abandoned them, and sometimes even left the country, to escape from personal problems or family disputes.
В четвертом случае лица, разыскиваемые их семьями,по собственной инициативе решали оставить своих близких, а иногда даже покинуть страну из-за личных проблем или семейных споров.
Honoré de Balzac even left a written memory about this coffee house.
А Оноре де Бальзак даже оставил об этой кофейне письменное воспоминание.
The fourth scenario concerns persons who were reported missing, butwho had actually abandoned their families and in some cases even left the country because of personal problems or family disputes.
При четвертом варианте лица, которых разыскивали их семьи,по собственной инициативе решили оставить своих близких, а иногда даже покинуть страну в силу личных проблем или из-за семейных споров.
I even left some fruits to myself, in case that one day we might run out of fruits.
Я даже оставлял немного фруктов себе, на случай если когда-нибудь абрикосы закончатся.
The fourth scenario concerns persons who were reported missing butwho had actually abandoned their families and, in some cases, even left the country, because of personal problems or family disputes.
Четвертый сценарий касается лиц, которых разыскивают их семьи и которые по собственной инициативерешили оставить своих близких, а иногда даже покинуть страну по причине личных проблем или семейных раздоров.
Results: 34, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian