What is the translation of " LEFT " in Ukrainian?

• лівому
• залишив
• покинув
• пішов
• ліворуч
• залишали
• залишені
• зліва
• вийшов
• поїхав
• вліво
• виїхав
• покидали
• наліво
• йшли
• виходив

Examples of using Left in English and their translations into Ukrainian

The left/ Exit.
Ліворуч/ вихід.

But what's that on the left?
Але що знаходиться в лівому боці?

On the left is a Tree!
А в лівому- Дерево!

Such as this example on the left.
Подібних такому дійству на Лівому….

On the left is a wood!
А в лівому- Дерево!

What we have on the left is….
Хоча б тому, що знаходиться воно на лівому….

The Left- Bank Theater.
Театрі лівому березі.

Adjustable dial, right/ left, up/ down+.
Регульований циферблат, вправо/ вліво, вгору/ вниз+.

Turning left is forbidden.
Поворот ліворуч заборонено.

Remind yourself(or ask your friends) why you left.
Нагадайте собі(або запитайте у друзів) чому ви йшли.

How much is left of the left?
А скільки з них пішли наліво?

Full function control, forward/ reverse/ left/ right.
Повний контроль функції, вперед/ назад/ вліво/ вправо.

At its upper left is the National Coat of Arms.
У лівому верхньому куті- національний герб країни.

So we're going to go 1 to the left, 2 to the left.
Тож ми рухаємось на 1 ліворуч, на 2 ліворуч.

Lower left- pencil inscription hand Shevchenko: 4. On the Oril.
Зліва внизу олівцем рукою Шевченка напис: 4. на Орели.

So it moved one to the left. And it moved one down.
Вона змістилась на одиницю вліво і на одиницю вниз.

Lower left- ink inscription by Shevchenko's hand: in Vasylivka.
Зліва внизу чорнилом рукою Шевченка напис: у Васыливци.

T-34 entered the hardest fights and often left them the winner.
Т-34 вступав у найважчі бої і часто виходив з них переможцем.

X= distance left or right.+ is right and- is left..
X= відстань ліворуч або праворуч.+ правильно і- залишилося.

So I sat there, looking neither to the left nor to the right.
Того дня я йшла до стіни, не озираючись ні праворуч, ні ліворуч.

Lower left- ink inscription hand Shevchenko: 7. In Reshetylivka.
Зліва внизу тушшю рукою Шевченка напис: 7. въ Решетиловки.

Others would simply eat the marshmallow as soon as the researchers left.
Інші ж просто з'їдали зефір, як тільки йшли дослідники.

Lower left- ink inscription by Shevchenko's hand: gate Gustyni.
Зліва внизу чорнилом напис рукою Шевченка: брама в Густыни.

With a contemptuous snort, the guys pointedly left the bars disappointed.
Презирливо фиркнув, хлопці демонстративно йшли з барів розчарованими.

Left the bill in bars and restaurants unpaid, and left 1,35%.
Залишали рахунок в барах і ресторанах неоплачених і йшли- 1,35%.

Also Zinchenko in 2019 left for Manchester city in the Cup matches.
Також Зінченко у 2019 році виходив за«Манчестер Сіті» у кубкових матчах.

Lower left- ink inscription by Shevchenko's hand: Bogdan's church in Subotiv.
Зліва внизу чорнилом напис рукою Шевченка: Богданова церковь у Суботовы.

Do not hold the steering wheel in extreme left or right position more than 4 seconds.
Не тримайте кермо в крайньому лівому або правому положенні довше 4 секунд.

Plural left opposes the rate Google and compensation for private copying- ADSLZone.
Множинне число ліворуч виступає проти ставка Google і компенсації для приватних копіювання- ADSLZone.

Turning from Tatarova left and drive 10km, You will be taken to Vorokhta.
Звернувши від Татарова наліво і проїхавши 10км, Ви потрапите у Ворохту.