Примеры использования Left ear на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stupid left ear.
My left ear is still ringing.
У меня все еще звенит в левом ухе.You know, left ear.
Сам понимаешь, левое ухо.The finger feinted to the left and slipped around his left ear.
Палец уклонился влево и обвил его левое ухо.Look at my left ear, please, sir.
Посмотрите на мое левое ухо, сэр.
Люди также переводят
The wound behind the left ear.
Рана за левым ухом.If I tug my left ear, create a diversion.
Если я потяну левое ухо, создавай диверсию.Diamond stud, left ear.
Брилиантовый шип в левом ухе.Pull the left ear, he will go left. .
Если потянешь его левое ухо, идет влево.Look at the left ear.
Взгляните на его левое ухо.Behind the left ear at the base of the skull, angled slightly downwards.
За левым ухом у основания черепа, направленный немного вниз.Blood flowing into the left ear.
Кровь затекла в ее левое ухо.The earpiece on your left ear… and your drawing pencil on the right… hearts, stars.
Трубка у левого уха… и твой рисунок карандашом справа… сердца, звезды.Touch it against his left ear.
Прикоснись к его левому уху.He's got that big left ear and he has a small majority and he needs funding for infrastructure?
У него огромное левое ухо, выиграл выборы с небольшим преимуществом и ему нужны деньги на инфраструктуру?Restored hearing in the left ear.
Восстанавливается слух в левом ухе.As a result he suffered damage to his left ear and had to be taken to hospital for care.
В результате было повреждено его левое ухо, и его отвезли в больницу для лечения.She also wore an earring in her left ear.
Он носит сережку в левом ухе.There is a small, shallow carving below the left ear, which could be a komari or the head of an ao.
Под левым ухом есть небольшая неглубокая резьба, которая может быть komari или ao.She doesn't hear too well out of her left ear.
Она не очень хорошо слышит левым ухом.He's got a… a right ear, a left ear and a… front ear. .
У него есть… правое After this incident he cut off the lower half of his own left ear.
После этого инцидента он отрезал нижнюю часть своего левого уха.If his left ear is purely decorative, it's very unimaginative for him just to have an ear there.
Если его левое ухо исключительно для декора, то это очень безвкусно с его стороны- иметь на этом месте просто You're saying the archbishop's left ear is decorative?
Вы говорите, что левое ухо архиепископа так, для красоты?Each hearing aid is individually programmed for your right or left ear.
Каждый слуховой аппарат программируется отдельно The left ear is connected to the right brain area, while the right ear is connected to the left brain area.
Левое ухо связано с правым полушарием, в то время, как правое If the marker is in blue,the hearing instrument is for the left ear.
Если маркер синий,слуховой аппарат устанавливается в левое ухо.Hang on," said a voice close by Harry's left ear and he caught a sudden waft of that flowery smell he had picked up in Slughorn's dungeon.
Подожди," сказал голос рядом с левым ухом Гарри, и он внезапно почувствовал тот цветочный запах, который он чувствовал в темнице Слагхорна.The reference electrode was placed on the left ear lobe.
Референтный электрод располагался на мочке левого уха, электрод заземления- на лбу.For example, base frequency of 100 hertz in left ear and a shifted frequency of 104 hertz in the right ear will produce a 4 hertz binaural beat.
Например, базовая частота 100 герц в левом ухе и сдвинутая частота 104 герц в правом 
