ОТЕЦ УШЕЛ на Английском - Английский перевод

• father left
• dad left
• father's gone
• father walked out
• dad took off
• father retired

Примеры использования Отец ушел на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мой отец ушел.
My dad left.

Ну, после того как мой отец ушел.
Well, after my father left.

Твой отец ушел сегодня.
Your dad left today.

Хм… когда… когда их отец ушел.
Um… when… when their dad left.

Ее отец ушел, знаешь?
Her father left, you know?

Мне было девять, когда отец ушел от нас навсегда.
I was nine when Dad left us forever.

Мой отец ушел, он никогда.
My father left, he never♪.

Послушай, Ник, мой отец ушел, когда мне было три.
Look, Nick, my dad left when I was three.

Его отец ушел, дядя умер.
Father left home, uncle dead.

Отец ушел к шахты на час.
Father's gone to the mine for an hour.

Когда твой отец ушел от меня к Изабель.
When your dad left me for Isabelle.

Мой отец ушел, когда мне было 12.
My father left when I was 12.

Из-за того, что их отец ушел, они ненавидят всех мужчин.
Cause the dad left they hate all men.

Твой отец ушел от нас 10 лет назад.
Your dad left 10 years ago.

У него больше никого не было, когда его отец ушел.
He had no one else when his father walked out.

Мой отец ушел, когдая была ребенком.
My dad left when I was a kid.

После того, как отец ушел, мама съехала вместе со мной.
After dad left, my mom moved us away.

Мой отец ушел несколько месяцев назад.
My father left a few months ago.

Моя мама пила, в основном потому, что мой отец ушел от нас.
My mother drank mostly because my father walked out on us.

Мой отец ушел до того, как я родилась.
My father left before I was born.

Даже после того как мой отец ушел, это действительно не было так просто.
Ever since my dad left, it really hasn't been that easy to.

Отец ушел, мать в реабилитационном центре.
Father's gone, mother's in rehab.

Когда твой отец ушел, я чуть не вышла за него замуж.
When your father left, I almost married him.

Отец ушел, когда Саре поставили диагноз.
Father left when Sarah was diagnosed.

Знаешь, мой отец ушел когда я тоже был ребенком, так что.
You know, my dad left when I was a kid, too, so.

Отец ушел, она пристрастилась к бутылке.
Dad left, Mom crawled inside a bottle.

Когда твой отец ушел, я сохранил все его исследования.
When your dad took off, I boxed up all his research materials.

Эбрахам, что ты сделал в тот день, когда твой отец ушел из моей церкви?
Abraham, what did you do that day your father walked out of my church?

Его отец ушел и завел новую семью.
His real father left and started a new family.

Потому что когда мне было 8, мой отец ушел от моей матери к другой женщине.
Because when I was eight, my father left my mother for another woman.