I CAN'T DRIVE на Русском - Русский перевод

• я не могу водить
• я не могу ехать
• я не могу вести
• я не умею водить
• мне нельзя за руль

Примеры использования I can't drive на Английском языке и их переводы на Русский язык

But I can't drive.
Но я не могу вести.

Look, I'm sorry, but I can't drive.
Слушайте, вы конечно извините, но… я не умею водить.

I can't drive.
Я не умею водить машину!

Because I can't drive.
Потомучто я не умею водить.

I can't drive that.
Я не могу вести это.

Move your arm, I can't drive.
Уберите свою руку, я не могу вести.

I can't drive, Danny.
Я не могу вести, Дэнни.

If you grab my jacket I can't drive.
Если ты так обхватишь мою куртку, я не смогу вести.

I can't drive at night!
Я не могу ехать ночью!

You took away my keys, so I can't drive.
Ты лишил меня ключей, поэтому я не могу водить.

I can't drive anymore.
Я больше не могу водить.

If you grab my jacket I can't drive.
Если будешь держать меня за куртку, я не смогу ехать.

I can't drive a tractor.
Я не умею водить трактор.

And yes, I know that I can't drive stick.
И да, я знаю, что я не умею водить механику.

I can't drive or anything.
Я не умею водить или ничего.

I don't know about you, but I can't drive home.
Не знаю, как вы, но я не могу ехать домой.

No, I can't drive at all.
Нет, я не умею ездить вообще.

Mom, come pick me up, I'm drunk as shit, I can't drive.
Мам, подвези меня, я напилась в говно и не могу вести машину.

I can't drive without my glasses!
Я не могу вести без очков!

Actually, I drank beer during dinner just now so I can't drive.
Честно говоря, во время обеда я напился пива и мне нельзя за руль.

I can't drive in New York City.
Я не могу водить в Нью-Йорке.

Well, go throw yourself in the car and get the pies. I can't drive. I just had a glass of wine.
А теперь топай в машину и привези пирожки но мне нельзя за руль. я только что выпила стакан вина мы найдем что-нибудь другое на десерт.

Oh, God, I can't drive to Ojai;
Боже, я не могу ехать в Охай.

I can't drive home with him.
Я не могу ехать домой вместе с ним.

What do you mean I can't drive a tractor through the shopping centre?
Что значит, я не могу проехать на тракторе через торговый центр?

I can't drive like this.
Я не могу вести машину в таком состоянии.

Since I can't drive, I'm walking.
И раз уж я не могу водить, я буду ходить.

I can't drive you home today.
Я не могу отвезти тебя домой сегодня.

Linda, listen, I can't drive and keep her from bleeding out at the same time.
Линда, слушай, я не могу ехать и удерживать ее кровотечение в тоже время.

I can't drive, Dude, It's Erev Shabbos.
Я не могу вести машину," увак.