I CAN'T STOP IT на Русском - Русский перевод

• я не могу это остановить

Примеры использования I can't stop it на Английском языке и их переводы на Русский язык

But I can't stop it.
Но я не могу остановиться.

It's using the Tardis, I can't stop it.
Использует ТАРДИС, не могу его остановить!

And I can't stop it.
И я не могу это остановить.

He's crashed the circuit, I can't stop it.
Он сломал управление, я не могу остановить это.

And I can't stop it.
И я не могу остановить это.

It's not working, I can't stop it!
Не выходит, мне это не остановить!

But I can't stop it.
Но я не могу остановить ее.

I see it happening, but I can't stop it.
Я видела, как это происходит, но не могла остановить.

And I can't stop it.
И я не могу это прекратить.

I didn't want this to happen, but I can't stop it.
Я не хотел этого… но я не могу это остановить.

And I can't stop it.
И я ничего не могу поделать.

Something bad's going to happen and I… and I can't stop it now.
Что-то плохое должно случится и я… я не могу предотвратить это.

I can't stop it now.
Я не могу остановить это сейчас.

Captain, I can't stop it.
Капитан, я не могу остановить это.

I can't stop it now.
Теперь я не могу этого остановить.

Because I can't stop it.
Потому, что я не могу этому помешать.

I can't stop it, Annie!
Я не могу остановить его, Энни!

Unfortunately, I can't stop it.
К сожалению, я не могу это остановить.

I can't stop it, Charlie!
Я не могу ее остановить, Чарли!

It's mine, but I can't stop it.
Он мой, но остановить его я не могу.

I can't stop it in the middle.
Я не могу остановить процесс.

Whatever it is, it's big, and I can't stop it.
Что бы это ни было, это нечто серьезное и я не могу это остановить.

I can't stop it. I can't give it back.
Я не могу этого остановить, не могу вернуть все назад.

There are plenty of things I can do to reduce the rate of decline, but I can't stop it.
Есть много вещей, которые я могу сделать, чтобы уменьшить скорость снижения, но я не могу остановить его.

Because if I can't stop it, it could happen to anyone.
Потому что если я не смогу остановить это, это может произойти с каждым.

Oh God, I couldn't stop it!
О Боже, я не могу остановить это!

I couldn't stop it.
Я не мог этого предотвратить.

For months… And I couldn't stop it.
И я не смог этого остановить.

I couldn't stop it.
Я не смогла его остановить.

I couldn't stop it.
Я не мог остановить это.