I CURSE YOU на Русском - Русский перевод

• я проклинаю тебя

Примеры использования I curse you на Английском языке и их переводы на Русский язык

And I curse you.
И я проклинаю тебя.

By grace of the Furies, I curse you.
Я проклинаю тебя именем Фурий.

I curse you both.
Я проклинаю вас обоих.

I gulapa! I curse you!
Я проклинай тебя!

I curse you all!
Проклинаю всех вас!

George Plantagenet, I curse you.
Джордж Плантагенет, я проклинаю тебя.

I curse you all the time.
Я проклинал тебя все время.

Richard Neville, Earl of Warwick. I curse you.
Ричард Невилл, граф Уорвик, я проклинаю тебя.

I curse you and her and him.
Я проклинаю тебя и ее, и его.

By the bones of the dead man in this coffin, I curse you.
Костями мертвеца в этом гробу проклинаю тебя.

I curse you, all 3 of you!.
Я проклинаю вас, всех троих!

By all the gods below. I curse you to damnation.
Именем всех богов преисподней… проклинаю вас… на вечные муки.

I curse you with knowledge, Jack Randall.
Я проклинаю тебя, Джек Рэндолл, даруя знание.

George Plantagenet, Duke of Clarence, I curse you too.
Джордж Плантагенет, герцог Кларенс, я проклинаю и тебя.

I curse you to this body, unable to jump to another.
Ты больше не сможешь перепрыгивать в другие тела.

We're gonna miss our appointment. I curse you, and I curse your hair.
Будьте прокляты вы и ваши дурацкие волосы.

Then I curse you, Sutekh, in the name of all nature.
Тогда я проклинаю тебя, Сутех, от имени всего мира.

In keeping with our conscience and for the sake of our bright future, I curse you!
Согласно нашей совести, и для основания светлого будущего, проклинаю тебя!

I curse you to this body, a meaningless, lonely death.
Это тело- твое проклятье, бессмысленная, одинокая смерть.

I curse you to this body, a meaningless, lonely death.
Я обрекаю тебя на бессмысленную, одинокую смерть в этом теле.

SIGHS I curse you accusers to die a horrible and gruesome death, and rise from your graves as the living dead!
Я проклинаю вас, обвинителей, и приговариваю к ужасной смерти, и вы восстанете из могил как живые мертвецы!

I curse you and hope that something unpleasant happens to you, like an onion falling on your head.
Я проклинаю тебя и надеюсь, что что-то очень неприятное с тобой произойдет например, лук упадет тебе на голову.

I cursed you and your army.
Я прокляла тебя и твою армию.

If you cursed me, I cursed you back.
Научу беззаконныя путем Твоим, и нечестивии к Тебе обратятся.

Even when I die, I will curse you.
Даже если умру, я буду проклинать тебя.

And I will curse you to my death.
А я буду проклинать тебя До конца моей жизни.

I will curse you to death in hell!
Или я прокляну вас на адские мучения!

No matter what it takes I will curse you for life.
Чего бы это мне ни стоило… я прокляну вас на всю жизнь.

Son of a whore, I will curse you in that forum.
Выблядок, я прокляну тебя на этом форуме!».

I curse the day you were born.
Я проклинаю день, когда ты родился.