I DON'T HAVE A CHOICE на Русском - Русский перевод

• у меня нет выбора
• у меня не было выбора

Примеры использования I don't have a choice на Английском языке и их переводы на Русский язык

I don't have a choice.
У меня не было выбора.

Sometimes i don't have a choice!
Иногда у меня выбора нет!

I don't have a choice, ray.
У меня нет выбора, Рэй.

You know I don't have a choice.
Ты знаешь, у меня нет выбора.

I don't have a choice, Buzz.
У меня нет выбора, Базз.

Like I said, I don't have a choice.
Как я сказал у меня нет выбора.

I don't have a choice, Miss.
Просто у меня нет выбора, Мисс.

I love you, I don't have a choice.
Я люблю тебя, у меня нет выбора.

I don't have a choice, Mr. Ryan.
У меня нет выбора, мистер Райан.

Now I guess I don't have a choice.
Теперь я думаю, я не есть выбор.

I don't have a choice. You know that.
У меня нет выбора, ты же знаешь.

I told you, I don't have a choice.
Я же говорила, у меня нет выбора.

I don't have a choice, do I?.
И выбора у меня, похоже, нет?

I suppose I don't have a choice.
Я предполагаю, что у меня нет выбора.

I don't have a choice and you know it.
У меня нет выбора, ты же знаешь.

Now I know I don't have a choice.
А сейчас я понимаю, что у меня нет выбора.

I don't have a choice, do you understand me?
У меня нет выбора, понимаешь?

I hope you understand I don't have a choice.
Надеюсь, ты понимаешь, что у меня нет выбора.

But I don't have a choice.
Но выбора у меня нет.

Because I don't have a choice.
Потому что у меня нет выбора.

I don't have a choice but you're welcome.
Выбора не было так что не за что.

Afraid I don't have a choice.
Боюсь, не имею выбора.

Well, I don't have a choice.
Ну, у меня нет выбора.

But I don't have a choice.
Но у меня не было выбора.

Look, I don't have a choice.
Слушай, у меня нет выбора.

Well, I don't have a choice.
Ну, так-то у меня нет выбора.

Clearly, I don't have a choice.
Определенно, у меня нет выбора.

I didn't have a choice.
У меня нет выбора.

I didn't have a choice, Tony.
У меня не было выбора, Тони.

I thought I didn't have a choice, but you do..
Я думала, у меня нет выбора, но у тебя есть.